Angel Too Soon Liedtext Deutsche Übersetzung

Angel Too Soon Paul Thorn
Engel zu früh Paul Thorn
(One, two, three, four)
(Eins, zwei, drei, vier)
In a little white house on a black top road
In einem kleinen weißen Haus an einer schwarzen Hauptstraße
In her sleep is where she died
Im Schlaf ist sie gestorben
She (G) walked through a tunnel with a (D) light at the end
Sie (G) ging durch einen Tunnel mit einem (D) Licht am Ende
And (A) swam across the river of life
Und (A) schwamm über den Fluss des Lebens
But (D) God gave her a mansion on a hill in heaven
Aber (D) Gott gab ihr eine Villa auf einem Hügel im Himmel
And her wings that afternoon
Und ihre Flügel an diesem Nachmittag
The (G) preacher said shes in a (D) better place
Der (G) Prediger sagte, sie sei an einem (D) besseren Ort
But if you (A) want to know the truth
Aber wenn Sie (A) die Wahrheit wissen wollen
Shes an (D) angel too (G) soon
Sie ist bald auch ein (D) Engel
A Pretty (A) flower, that never (D) bloomed (A)
Eine hübsche (A) Blume, die nie (D) blühte (A)
Somewhere (D) on the other (D7) side of the (G) moon
Irgendwo (D) auf der anderen (D7) Seite des (G) Mondes
Shes an (D) angel, (A) too (D) soon (A)
Sie ist ein (D) Engel, (A) auch (D) bald (A)
A-(D)-round the house theres an emptiness
A-(D)-rund um das Haus herrscht Leere
But her room still looks the same
Aber ihr Zimmer sieht immer noch gleich aus
Theres (G) heart throb posters (D) on the wall
An der Wand hängen (G) Herzklopfen-Poster (D).
And a (A) Barbie make-up case
Und ein (A) Barbie-Make-up-Etui
To-D)-day would have been her birthday
Heute wäre ihr Geburtstag gewesen
So her mama made her favorite cake
Also hat ihre Mama ihren Lieblingskuchen gebacken
She wasnt (G) there to blow out the (D) candles
Sie war nicht (G) da, um die (D) Kerzen auszublasen
But daddy (A) lit em anyway
Aber Papa (A) hat sie trotzdem angezündet
Shes an (D) angel too (G) soon
Sie ist bald auch ein (D) Engel
A Pretty (A) flower, that never (D) bloomed (A)
Eine hübsche (A) Blume, die nie (D) blühte (A)
Somewhere (D) on the other (D7) side of the (G) moon
Irgendwo (D) auf der anderen (D7) Seite des (G) Mondes
Shes an (D) angel (A) too (D) soon (A)
Sie ist ein (D) Engel (A) auch (D) bald (A)
(D) Its so hard for us to understand
(D) Es ist so schwer für uns zu verstehen
Why she was taken away
Warum sie weggebracht wurde
But if (G) we could see her (D) set of wings
Aber wenn (G), könnten wir ihre (D) Flügel sehen
Maybe (A) then we wouldnt say
Vielleicht (A), dann würden wir es nicht sagen
Shes an (D) angel too (G) soon
Sie ist bald auch ein (D) Engel
Yesterdays (A) flower, that never (D) bloomed (A)
Gestern (A) Blume, die nie (D) geblüht hat (A)
Somewhere (D) on the other (D7) side of the (G) moon
Irgendwo (D) auf der anderen (D7) Seite des (G) Mondes
Shes an (D) angel (A) too (D) soon (G)
Sie ist ein (D) Engel (A) auch (D) bald (G)
Shes an (D) angel (A) too (D) soon
Sie ist bald auch (D) ein Engel (A).