Angel Too Soon Текст Песни Перевод на Русский

Angel Too Soon Paul Thorn
Ангел слишком рано Пол Торн
(One, two, three, four)
(Один, два, три, четыре)
In a little white house on a black top road
В маленьком белом домике на черной дороге.
In her sleep is where she died
Во сне она умерла
She (G) walked through a tunnel with a (D) light at the end
Она (G) прошла через туннель с (D) светом в конце.
And (A) swam across the river of life
И (А) переплыл реку жизни
But (D) God gave her a mansion on a hill in heaven
Но (D) Бог дал ей особняк на холме на небесах.
And her wings that afternoon
И ее крылья в тот день
The (G) preacher said shes in a (D) better place
(G) Проповедник сказал, что она в (D) лучшем месте.
But if you (A) want to know the truth
Но если ты (А) хочешь знать правду
Shes an (D) angel too (G) soon
Она тоже (D) ангел (G) скоро
A Pretty (A) flower, that never (D) bloomed (A)
Красивый (А) цветок, который никогда (Г) не цвел (А)
Somewhere (D) on the other (D7) side of the (G) moon
Где-то (D) на другой (D7) стороне (G) луны.
Shes an (D) angel, (A) too (D) soon (A)
Она (D) ангел, (A) тоже (D) скоро (A)
A-(D)-round the house theres an emptiness
А-(Д)-вокруг дома пустота
But her room still looks the same
Но ее комната все еще выглядит так же
Theres (G) heart throb posters (D) on the wall
На стене (G) плакаты с сердцебиением (D)
And a (A) Barbie make-up case
И (А) косметичка для Барби.
To-D)-day would have been her birthday
Сегодня-D)-день был бы у нее день рождения
So her mama made her favorite cake
Итак, ее мама испекла ее любимый торт.
She wasnt (G) there to blow out the (D) candles
Ее не было (G) там, чтобы задуть (D) свечи.
But daddy (A) lit em anyway
Но папа (А) все равно зажег их
Shes an (D) angel too (G) soon
Она тоже (D) ангел (G) скоро
A Pretty (A) flower, that never (D) bloomed (A)
Красивый (А) цветок, который никогда (Г) не цвел (А)
Somewhere (D) on the other (D7) side of the (G) moon
Где-то (D) на другой (D7) стороне (G) луны.
Shes an (D) angel (A) too (D) soon (A)
Она тоже (D) ангел (A) (D) скоро (A)
(D) Its so hard for us to understand
(D) Нам так трудно это понять
Why she was taken away
Почему ее забрали
But if (G) we could see her (D) set of wings
Но если бы (G) мы могли увидеть ее (D) набор крыльев
Maybe (A) then we wouldnt say
Может быть (А), тогда мы бы не сказали
Shes an (D) angel too (G) soon
Она тоже (D) ангел (G) скоро
Yesterdays (A) flower, that never (D) bloomed (A)
Вчерашний (А) цветок, который никогда (Г) не цвел (А)
Somewhere (D) on the other (D7) side of the (G) moon
Где-то (D) на другой (D7) стороне (G) луны.
Shes an (D) angel (A) too (D) soon (G)
Она (D) ангел (A) тоже (D) скоро (G)
Shes an (D) angel (A) too (D) soon
Она тоже (D) ангел (A) (D) скоро