All the Pictures on the Wall Testo Traduzione Italiana
Paul Weller - Tutti i quadri sul muro
by Paul Weller
Paul Weller - All the Pictures on the Wall testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
ALL THE PICTURES ON THE WALL (Live Wood version) - Paul Weller
TUTTE LE QUADRI SUL MURO (versione Live Wood) - Paul Weller
Chords:
Accordi:
F#m7add11 044200
F#m7add11 044200
Intro riff:
Riff introduttivo:
E (riff) G#m6 F#m7add11
Mi (riff) Sol#m6 Fa#m7add11
And all the pictures on the wall
E tutte le foto sul muro
E (riff)
Mi (riff)
Serve only to remind you of it all
Servi solo a ricordarti tutto
The wasted days we could have lived
I giorni sprecati che avremmo potuto vivere
G A E (riff)
SOL LA MI (riff)
Now we're left with nothing left to give
Ora non ci resta più niente da dare
There was a time I really loved you
C'è stato un tempo in cui ti amavo davvero
E (riff)
Mi (riff)
But when that was I just can't say
Ma quando è successo non posso dirlo
As all the memories merge into one
Poiché tutti i ricordi si fondono in uno solo
E (riff)
Mi (riff)
As each day becomes each day
Poiché ogni giorno diventa ogni giorno
The clock hands ticking on the wall
Le lancette dell'orologio ticchettano sul muro
E (riff)
Mi (riff)
Are just reminders of it all
Sono solo ricordi di tutto questo
The wasted days we could have lived
I giorni sprecati che avremmo potuto vivere
Now we're left with nothing left to give
Ora non ci resta più niente da dare
A E (riff)
LA MI (riff)
(Nothin' left to give)
(Non c'è più niente da dare)
We used to meet each others' eyes
Ci incontravamo negli occhi
E (riff)
Mi (riff)
And that's all we'd have to say
E questo è tutto ciò che avremmo da dire
Now we don't talk that much at all
Adesso non parliamo più molto
E (riff)
Mi (riff)
The further our eyes seem to stray
Più i nostri occhi sembrano perdersi
And all the pictures on the wall
E tutte le foto sul muro
E (riff)
Mi (riff)
Serve only to remind you of it all
Servi solo a ricordarti tutto
The wasted days we could have lived
I giorni sprecati che avremmo potuto vivere
G A E (riff)
SOL LA MI (riff)
Now we're left with nothing left to give
Ora non ci resta più niente da dare
And in a funny kind of way
E in un modo divertente
This empty room was full one day
Questa stanza vuota un giorno era piena
Full of love that we once shared
Pieno di amore che una volta condividevamo
Now it all looks so bare
Ora sembra tutto così spoglio
The silent walls whose cracks I feel -
I muri silenziosi di cui sento le crepe -
But is there room to let the hatred heal?
Ma c’è spazio per lasciare che l’odio guarisca?
Bsus4 A E (riff)
Bsus4 LA MI (riff)
The clock hands ticking on the wall
Le lancette dell'orologio ticchettano sul muro
E (riff)
Mi (riff)
Are just reminders of it all
Sono solo ricordi di tutto questo
The wasted days we could have lived
I giorni sprecati che avremmo potuto vivere
Now we're left with nothing left to give
Ora non ci resta più niente da dare
(Nothin' left to give)
(Non c'è più niente da dare)
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \\ scivola verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta
| b Bend
| b Piegare
| pb Pre-bend
| pb Pre-piega
| br Bend release
| br Rilascio della piega
| pbr Pre-bend release
| pbr Rilascio pre-piega
| brb Bend release bend
| brb Piega rilascia piega
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
