All the Pictures on the Wall Letras Tradução em Português
Paul Weller - Todas as fotos na parede
by Paul Weller
Paul Weller - All the Pictures on the Wall letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
ALL THE PICTURES ON THE WALL (Live Wood version) - Paul Weller
TODAS AS FOTOS NA PAREDE (versão Live Wood) - Paul Weller
Chords:
Acordes:
F#m7add11 044200
F#m7add11 044200
Intro riff:
Riff de introdução:
E (riff) G#m6 F#m7add11
Mi (riff) G#m6 F#m7add11
And all the pictures on the wall
E todas as fotos na parede
E (riff)
E (riff)
Serve only to remind you of it all
Sirva apenas para lembrá-lo de tudo
The wasted days we could have lived
Os dias desperdiçados que poderíamos ter vivido
G A E (riff)
G A E (riff)
Now we're left with nothing left to give
Agora ficamos sem mais nada para dar
There was a time I really loved you
Houve um tempo em que eu realmente te amei
E (riff)
E (riff)
But when that was I just can't say
Mas quando isso aconteceu eu simplesmente não posso dizer
As all the memories merge into one
Como todas as memórias se fundem em uma
E (riff)
E (riff)
As each day becomes each day
Como cada dia se torna cada dia
The clock hands ticking on the wall
Os ponteiros do relógio batendo na parede
E (riff)
E (riff)
Are just reminders of it all
São apenas lembretes de tudo
The wasted days we could have lived
Os dias desperdiçados que poderíamos ter vivido
Now we're left with nothing left to give
Agora ficamos sem mais nada para dar
A E (riff)
AE (riff)
(Nothin' left to give)
(Não sobrou nada para dar)
We used to meet each others' eyes
Costumávamos encontrar os olhos um do outro
E (riff)
E (riff)
And that's all we'd have to say
E isso é tudo que teríamos a dizer
Now we don't talk that much at all
Agora não falamos muito
E (riff)
E (riff)
The further our eyes seem to stray
Quanto mais nossos olhos parecem se desviar
And all the pictures on the wall
E todas as fotos na parede
E (riff)
E (riff)
Serve only to remind you of it all
Sirva apenas para lembrá-lo de tudo
The wasted days we could have lived
Os dias desperdiçados que poderíamos ter vivido
G A E (riff)
G A E (riff)
Now we're left with nothing left to give
Agora ficamos sem mais nada para dar
And in a funny kind of way
E de uma forma engraçada
This empty room was full one day
Esta sala vazia estava cheia um dia
Full of love that we once shared
Cheio de amor que uma vez compartilhamos
Now it all looks so bare
Agora tudo parece tão vazio
The silent walls whose cracks I feel -
As paredes silenciosas cujas rachaduras sinto -
But is there room to let the hatred heal?
Mas há espaço para deixar o ódio curar?
Bsus4 A E (riff)
Bsus4 A E (riff)
The clock hands ticking on the wall
Os ponteiros do relógio batendo na parede
E (riff)
E (riff)
Are just reminders of it all
São apenas lembretes de tudo
The wasted days we could have lived
Os dias desperdiçados que poderíamos ter vivido
Now we're left with nothing left to give
Agora ficamos sem mais nada para dar
(Nothin' left to give)
(Não sobrou nada para dar)
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \\ deslizar para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| b Bend
| b Dobrar
| pb Pre-bend
| pb Pré-dobra
| br Bend release
| br Liberação de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberação pré-dobra
| brb Bend release bend
| brb Curvatura de liberação curva
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
