Have You Made Up Your Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
e: ---2-2---2-----4-4---4-4-|
e: ---2-2---2-----4-4---4-4-|
B: ---3-3---3-----5-5---5-5-|
B: ---3-3---3-----5-5---5-5-|
G: -------------------------| x2
G: ------------------------------| x2
D: -------4-----------6-----|
D: ---4-----------6---------|
A: -2-----2---2/4-----4-----|
O: -2-----2---2/4-----4-----|
E: -------------------------|
E: ------------------------------|
Verse:
Werset:
There's smoke rings running through your hair
W twoich włosach pojawiają się kółka dymu
There's a look in your eyes
Jest wyraz w twoich oczach
I see a glint of smile on your face
Widzę błysk uśmiechu na Twojej twarzy
But I know that smile ain't mine
Ale wiem, że ten uśmiech nie jest mój
How a fool begins
Jak zaczyna głupiec
How a fool begins
Jak zaczyna głupiec
They say everything has a place in time
Mówią, że wszystko ma swoje miejsce w czasie
But this ain't one of those times
Ale to nie jest jeden z tych momentów
I feel there's something in the air
Czuję, że coś wisi w powietrzu
Just don't know what and don't know why
Po prostu nie wiem co i nie wiem dlaczego
What a fool I've been
Jakim byłem głupcem
What a fool I've been
Jakim byłem głupcem
Chorus:
Chór:
Have you made up your mind? (made up your mind)
Czy podjąłeś już decyzję? (podjąłeś decyzję)
Have you made up my mind for me? (made up your mind)
Czy zdecydowałeś za mnie? (podjąłeś decyzję)
Have you made up your mind? (made up your mind)
Czy podjąłeś już decyzję? (podjąłeś decyzję)
Have you made up my mind for me? (made up your mind)
Czy zdecydowałeś za mnie? (podjąłeś decyzję)
So easily
Tak łatwo
There's a love light breaking through the door
Przez drzwi wpada światło miłości
But where will I be when morning comes?
Ale gdzie będę, gdy nadejdzie poranek?
I feel it, feel it in my bones
Czuję to, czuję to w kościach
Just don't know where my feet will go
Tylko nie wiem, gdzie pójdą moje stopy
What a fool I've been
Jakim byłem głupcem
What a fool I've been
Jakim byłem głupcem
Chorus:
Chór:
Have you made up your mind? (made up your mind)
Czy podjąłeś już decyzję? (podjąłeś decyzję)
Have you made up my mind for me? (made up your mind)
Czy zdecydowałeś za mnie? (podjąłeś decyzję)
Have you made up your mind? (made up your mind)
Czy podjąłeś już decyzję? (podjąłeś decyzję)
Have you made up my mind for me? (made up your mind)
Czy zdecydowałeś za mnie? (podjąłeś decyzję)
e: ---2-2---2-----4-4---4-4-|
e: ---2-2---2-----4-4---4-4-|
B: ---3-3---3-----5-5---5-5-|
B: ---3-3---3-----5-5---5-5-|
G: -------------------------| x2
G: ------------------------------| x2
D: -------4-----------6-----|
D: ---4-----------6---------|
A: -2-----2---2/4-----4-----|
O: -2-----2---2/4-----4-----|
E: -------------------------|
E: ------------------------------|
They say there's a time and place for everything
Mówią, że na wszystko jest czas i miejsce
But this ain't one of those times
Ale to nie jest jeden z tych momentów
What a fool I've been
Jakim byłem głupcem
What a fool I've been
Jakim byłem głupcem
Chorus:
Chór:
Have you made up your mind? (made up your mind)
Czy podjąłeś już decyzję? (podjąłeś decyzję)
Have you made up my mind for me? (made up your mind)
Czy zdecydowałeś za mnie? (podjąłeś decyzję)
Have you made up your mind? (made up your mind)
Czy podjąłeś już decyzję? (podjąłeś decyzję)
Have you made up my mind for me? (made up your mind)
Czy zdecydowałeś za mnie? (podjąłeś decyzję)
So easily
Tak łatwo
So easily
Tak łatwo
(made up your mind)
(podjąłeś decyzję)
Have you made up your mind girl? (made up your mind)
Zdecydowałaś się dziewczyno? (podjąłeś decyzję)