One X One Letra Traducción al Español

ONE X ONE Illumination Paul Weller
UNO X UNO Iluminación Paul Weller
INTRO: E-0----0----0----0-----
INTRODUCCIÓN: E-0----0----0----0-----
VERSES:
VERSOS:
share your dreams
comparte tus sueños
give us all the beam we need
danos toda la viga que necesitamos
like electric light in a ballroom scene
como luz eléctrica en una escena de salón de baile
going on one x one
pasando uno x uno
shed your chains
deshazte de tus cadenas
to earth like dew and all remain
a la tierra como rocío y todos quedan
forever in another vein
para siempre en otra vena
as you slip into another dream
mientras te deslizas hacia otro sueño
oh give your love
oh da tu amor
give herself a thing you've got
darse algo que tienes
the words are a better place for that
las palabras son un mejor lugar para eso
when you have love to give
cuando tienes amor para dar
CHORUS:
CORO:
don't fear not
no temas no
not where you tread
no donde pisas
fear only
solo miedo
the lies you're fed
las mentiras que te alimentan
VERSES:
VERSOS:
head that sign
encabeza esa señal
for all of us who wait in line
para todos los que esperamos en la fila
waiting for the words to rhyme
esperando que las palabras rimen
bringing on a brand new day
trayendo un nuevo día
oh give your love
oh da tu amor
give herself a thing you've got
darse algo que tienes
the words are a better place for that
las palabras son un mejor lugar para eso
when you have love to give
cuando tienes amor para dar
CHORUS:
CORO:
don't fear not
no temas no
not where you tread
no donde pisas
fear only
solo miedo
the lies you're fed
las mentiras que te alimentan
don't fear not
no temas no
not where you tread
no donde pisas
BRIDGE:
PUENTE:
so dance little dancer
así que baila pequeña bailarina
like you've never danced before
como nunca antes has bailado
it's just a moment we're going through
es solo un momento por el que estamos pasando
this is the new dance that we do
este es el nuevo baile que hacemos
so sing little brother
así que canta hermanito
and turn on everyone
y enciende a todos
lift are spirits high
levantar el ánimo está en alto
to a place we need to find
a un lugar que necesitamos encontrar
VERSES:
VERSOS:
share your dreams
comparte tus sueños
give us all the beam we need
danos toda la viga que necesitamos
like electric light in a ballroom scene
como luz eléctrica en una escena de salón de baile
going on one x one
pasando uno x uno
ah shed your chains
Ah, deshazte de tus cadenas.
to earth like dew and all remain
a la tierra como rocío y todos quedan
forever in another vein
para siempre en otra vena
going on one x one..........(ad libitum)
yendo uno x uno.........(ad libitum)