One X One Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ONE X ONE Illumination Paul Weller
ONE X ONE Aydınlatma Paul Weller
INTRO: E-0----0----0----0-----
GİRİŞ: E-0----0----0---0-----
VERSES:
AYETLER:
share your dreams
hayallerini paylaş
give us all the beam we need
bize ihtiyacımız olan tüm ışığı ver
like electric light in a ballroom scene
balo salonu sahnesindeki elektrik ışığı gibi
going on one x one
bir x bir gidiyor
shed your chains
zincirlerini kır
to earth like dew and all remain
çiy gibi toprağa düştüm ve hepsi kaldı
forever in another vein
sonsuza kadar başka bir damarda
as you slip into another dream
sen başka bir rüyaya kayarken
oh give your love
ah aşkını ver
give herself a thing you've got
kendine sahip olduğun bir şeyi ver
the words are a better place for that
kelimeler bunun için daha iyi bir yer
when you have love to give
verecek sevgin olduğunda
CHORUS:
Koro:
don't fear not
korkma
not where you tread
bastığın yer değil
fear only
sadece korku
the lies you're fed
beslediğin yalanlar
VERSES:
AYETLER:
head that sign
şu tabelaya yönel
for all of us who wait in line
Sırada bekleyen hepimiz için
waiting for the words to rhyme
kelimelerin kafiyeli olmasını bekliyorum
bringing on a brand new day
yepyeni bir gün getiriyoruz
oh give your love
ah aşkını ver
give herself a thing you've got
kendine sahip olduğun bir şeyi ver
the words are a better place for that
kelimeler bunun için daha iyi bir yer
when you have love to give
verecek sevgin olduğunda
CHORUS:
Koro:
don't fear not
korkma
not where you tread
bastığın yer değil
fear only
sadece korku
the lies you're fed
beslediğin yalanlar
don't fear not
korkma
not where you tread
bastığın yer değil
BRIDGE:
KÖPRÜ:
so dance little dancer
öyleyse dans et küçük dansçı
like you've never danced before
sanki daha önce hiç dans etmemişsin gibi
it's just a moment we're going through
bu sadece içinden geçtiğimiz bir an
this is the new dance that we do
bu yaptığımız yeni dans
so sing little brother
öyleyse şarkı söyle küçük kardeşim
and turn on everyone
ve herkesi aç
lift are spirits high
moraller yüksek
to a place we need to find
bulmamız gereken bir yere
VERSES:
AYETLER:
share your dreams
hayallerini paylaş
give us all the beam we need
bize ihtiyacımız olan tüm ışığı ver
like electric light in a ballroom scene
balo salonu sahnesindeki elektrik ışığı gibi
going on one x one
bir x bir gidiyor
ah shed your chains
ah zincirlerini kır
to earth like dew and all remain
çiy gibi toprağa düştüm ve hepsi kaldı
forever in another vein
sonsuza kadar başka bir damarda
going on one x one..........(ad libitum)
bir x bir devam ediyor.............(istenildiği kadar)