Science Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords used:
Wykorzystane akordy:
Em9: x7577x
Em9: x7577x
Fmaj7: xx355x
Fmaj7: xx355x
B7#5: 7x788x
B7#5: 7x788x
A7: xx7577
A7: xx7577
Add this little bit in at the start
Dodaj ten kawałek na początku
of the song and during the verses
w piosence i podczas zwrotek
from time to time, listen to the song you'll hear it:
od czasu do czasu posłuchaj piosenki, usłyszysz ją:
I have my thoughts to position
Mam swoje przemyślenia do ułożenia
But do I know how to act?
Ale czy wiem, jak się zachować?
I have no silent ambitions
Nie mam cichych ambicji
But does that make me a man
Ale czy to czyni mnie mężczyzną?
Until I learn all I can
Dopóki nie nauczę się wszystkiego, co potrafię
And mean all I understand
I mam na myśli wszystko, co rozumiem
#5
#5
As a way of giving
Jako sposób dawania
I'm a piece of the earth
Jestem kawałkiem ziemi
I take no offence
Nie obrażam się
I can be who I am
Mogę być tym, kim jestem
I have no pretence
Nie mam pretensji
Only to what you can be
Tylko do tego, kim możesz być
If you want to be
Jeśli chcesz być
#5 #5
#5 #5
It's a way of living
To sposób na życie
I've got a pen in my pocket does that make me a writer
Mam długopis w kieszeni, czy to czyni mnie pisarzem?
Standing on the mountain doesn't make me no higher
To, że stoję na górze, nie czyni mnie wyższym
Putting on gloves don't make you a fighter
Zakładanie rękawiczek nie czyni cię wojownikiem
And all the study in the world
I wszystkie badania na świecie
#5
#5
Doesn't make it science
Nie czyni tego nauką
Yeah.
Tak.
So grab a piece in the air
Więc złap kawałek w powietrzu
Try an' make it sing
Spróbuj sprawić, żeby zaśpiewało
Try and be who you can
Spróbuj i bądź, kim tylko możesz
It's the real, real thing
To prawdziwa, prawdziwa rzecz
I'm into what you can be
Interesuje mnie, kim możesz być
If you want to be
Jeśli chcesz być
As a way of living
Jako sposób na życie
I've got a pick in my pocket does that make me a player
Mam kilof w kieszeni, który czyni mnie graczem
Words can't do - what action does louder
Słowa nie są w stanie tego zrobić – jakie działanie zrobi głośniej
Putting on gloves doesn't make me a fighter
Zakładanie rękawiczek nie czyni mnie wojownikiem
And all the study in the world doesn't make it science
A wszystkie badania na świecie nie czynią ich nauką
#5
#5
(guitar solo)
(solówka na gitarze)
I've got a pick in my pocket does that make me a player
Mam kilof w kieszeni, który czyni mnie graczem
Words can't do - what action does louder
Słowa nie są w stanie tego zrobić – jakie działanie zrobi głośniej
Putting on gloves doesn't make me a fighter
Zakładanie rękawiczek nie czyni mnie wojownikiem
And all the study in the world doesn't make it science
A wszystkie badania na świecie nie czynią ich nauką
I've got a pen in my pocket does that make me a writer
Mam długopis w kieszeni, czy to czyni mnie pisarzem?
Standing on the mountain doesn't make me no higher
To, że stoję na górze, nie czyni mnie wyższym
Putting on gloves don't make you a fighter
Zakładanie rękawiczek nie czyni cię wojownikiem
And all the study in the world
I wszystkie badania na świecie
Doesn't make it science
Nie czyni tego nauką