Science Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Paul Weller - Bilim

by Paul Weller

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paul Weller Science

Chords used:
Kullanılan akorlar:
Em9: x7577x
Em9: x7577x
Fmaj7: xx355x
Fmaj7: xx355x
B7#5: 7x788x
B7#5: 7x788x
A7: xx7577
A7: xx7577
Add this little bit in at the start
Başlangıçta bu küçük parçayı ekleyin
of the song and during the verses
şarkının ve ayetlerin sırasında
from time to time, listen to the song you'll hear it:
Zaman zaman duyacağınız şarkıyı dinleyin:
I have my thoughts to position
Konumlandırmam gereken düşüncelerim var
But do I know how to act?
Ama nasıl davranacağımı biliyor muyum?
I have no silent ambitions
Sessiz hırslarım yok
But does that make me a man
Ama bu beni bir erkek yapar mı?
Until I learn all I can
Yapabileceğim her şeyi öğrenene kadar
And mean all I understand
Ve tüm anladığımı kastediyorum
#5
#5
As a way of giving
Vermenin bir yolu olarak
I'm a piece of the earth
Ben toprağın bir parçasıyım
I take no offence
suç kabul etmiyorum
I can be who I am
olduğum kişi olabilirim
I have no pretence
hiçbir iddiam yok
Only to what you can be
Sadece olabileceğin şeye
If you want to be
Eğer olmak istiyorsan
#5 #5
#5 #5
It's a way of living
Bu bir yaşama şekli
I've got a pen in my pocket does that make me a writer
Cebimde bir kalem var bu beni yazar yapar mı?
Standing on the mountain doesn't make me no higher
Dağda durmak beni daha yükseğe çıkarmaz
Putting on gloves don't make you a fighter
Eldiven giymek sizi savaşçı yapmaz
And all the study in the world
Ve dünyadaki tüm çalışmalar
#5
#5
Doesn't make it science
Bunu bilim yapmaz
Yeah.
Evet.
So grab a piece in the air
O halde havadan bir parça kap
Try an' make it sing
Şarkı söyletmeyi dene
Try and be who you can
Deneyin ve yapabildiğiniz kişi olun
It's the real, real thing
Bu gerçek, gerçek bir şey
I'm into what you can be
Ne olabileceğinle ilgileniyorum
If you want to be
Eğer olmak istiyorsan
As a way of living
Bir yaşam biçimi olarak
I've got a pick in my pocket does that make me a player
Cebimde bir kazma var bu beni oyuncu yapar mı
Words can't do - what action does louder
Kelimeler yapamaz; hangi eylem daha yüksek ses çıkarır
Putting on gloves doesn't make me a fighter
Eldiven giymek beni savaşçı yapmaz
And all the study in the world doesn't make it science
Ve dünyadaki tüm çalışmalar onu bilim yapmıyor
#5
#5
(guitar solo)
(gitar solosu)
I've got a pick in my pocket does that make me a player
Cebimde bir kazma var bu beni oyuncu yapar mı
Words can't do - what action does louder
Kelimeler yapamaz; hangi eylem daha yüksek ses çıkarır
Putting on gloves doesn't make me a fighter
Eldiven giymek beni savaşçı yapmaz
And all the study in the world doesn't make it science
Ve dünyadaki tüm çalışmalar onu bilim yapmıyor
I've got a pen in my pocket does that make me a writer
Cebimde bir kalem var bu beni yazar yapar mı?
Standing on the mountain doesn't make me no higher
Dağda durmak beni daha yükseğe çıkarmaz
Putting on gloves don't make you a fighter
Eldiven giymek sizi savaşçı yapmaz
And all the study in the world
Ve dünyadaki tüm çalışmalar
Doesn't make it science
Bunu bilim yapmaz

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.