Science Versuri Traducere în Română
Paul Weller - Știință
by Paul Weller
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used:
Acorduri folosite:
Em9: x7577x
Em9: x7577x
Fmaj7: xx355x
Fmaj7: xx355x
B7#5: 7x788x
B7#5: 7x788x
A7: xx7577
A7: xx7577
Add this little bit in at the start
Adăugați acest pic la început
of the song and during the verses
a cântecului şi în timpul versurilor
from time to time, listen to the song you'll hear it:
din când în când, ascultă melodia pe care o vei auzi:
I have my thoughts to position
Am gândurile mele de poziţionat
But do I know how to act?
Dar știu cum să acționez?
I have no silent ambitions
Nu am ambiții tăcute
But does that make me a man
Dar asta mă face bărbat?
Until I learn all I can
Până învăț tot ce pot
And mean all I understand
Și înseamnă tot ce înțeleg
#5
#5
As a way of giving
Ca mod de a dărui
I'm a piece of the earth
Sunt o bucată de pământ
I take no offence
Nu mă supăr
I can be who I am
Pot fi cine sunt
I have no pretence
Nu am nicio pretenție
Only to what you can be
Numai la ceea ce poți fi
If you want to be
Dacă vrei să fii
#5 #5
#5 #5
It's a way of living
Este un mod de a trăi
I've got a pen in my pocket does that make me a writer
Am un pix în buzunar, asta mă face scriitor
Standing on the mountain doesn't make me no higher
Starea pe munte nu mă face mai sus
Putting on gloves don't make you a fighter
Punerea mănușilor nu te face un luptător
And all the study in the world
Și tot studiul din lume
#5
#5
Doesn't make it science
Nu o face știință
Yeah.
Da.
So grab a piece in the air
Așa că ia o bucată în aer
Try an' make it sing
Încearcă și fă-l să cânte
Try and be who you can
Încearcă să fii cine poți
It's the real, real thing
Este un lucru real, real
I'm into what you can be
Sunt în ceea ce poți fi
If you want to be
Dacă vrei să fii
As a way of living
Ca mod de a trăi
I've got a pick in my pocket does that make me a player
Am o alegere în buzunar care mă face un jucător
Words can't do - what action does louder
Cuvintele nu pot face - ce acțiune face mai tare
Putting on gloves doesn't make me a fighter
Punerea mănușilor nu mă face un luptător
And all the study in the world doesn't make it science
Și tot studiul din lume nu îl face știință
#5
#5
(guitar solo)
(solo la chitară)
I've got a pick in my pocket does that make me a player
Am o alegere în buzunar care mă face un jucător
Words can't do - what action does louder
Cuvintele nu pot face - ce acțiune face mai tare
Putting on gloves doesn't make me a fighter
Punerea mănușilor nu mă face un luptător
And all the study in the world doesn't make it science
Și tot studiul din lume nu îl face știință
I've got a pen in my pocket does that make me a writer
Am un pix în buzunar, asta mă face scriitor
Standing on the mountain doesn't make me no higher
Starea pe munte nu mă face mai sus
Putting on gloves don't make you a fighter
Punerea mănușilor nu te face un luptător
And all the study in the world
Și tot studiul din lume
Doesn't make it science
Nu o face știință
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.