Born for Me Versuri Traducere în Română

Paul Westerberg - Născut pentru mine

by Paul Westerberg

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paul Westerberg Born for Me

When the lonliest eyes, and the emptiest arms
Când cei mai singuri ochi și cele mai goale brațe
Finally decide to meet
În cele din urmă hotărăști să ne întâlnim
With a head in a lap, and a tongue tied in knots
Cu capul în poală și limba legată în noduri
Then the lonliest eyes try and speak
Atunci cei mai singuri ochi încearcă să vorbească
You were born for me, beautiful and blue
Te-ai născut pentru mine, frumoasă și albastră
I could die here with you
Aș putea muri aici cu tine
For a couple of nights you could say you're my wife
Pentru câteva nopți ai putea spune că ești soția mea
You could stay or run away if you please
Ai putea să stai sau să fugi dacă vrei
The heaviest head and the emptiest hands
Cel mai greu cap și cele mai goale mâini
You'll be safe in the light, when we kiss, when we breathe
Vei fi în siguranță în lumină, când ne sărutăm, când vom respira
You were born for me , beautiful and blue
Te-ai născut pentru mine, frumoasă și albastră
I could die here with you
Aș putea muri aici cu tine
You were born for me, beautiful and blue
Te-ai născut pentru mine, frumoasă și albastră
Stay here with you
Rămâi aici cu tine
I can't bear it, I can't share it
Nu pot suporta, nu pot împărtăși
With anybody in my little world
Cu oricine din mica mea lume
I can't hide it, I'll never find it
Nu o pot ascunde, nu o voi găsi niciodată
With another girl
Cu o altă fată
(humming part)
(partea fredonând)
(blah blee blah) when we kiss, when we breathe
(bla blee blah) când ne sărutăm, când respirăm
You were born for me
Te-ai născut pentru mine
Beautiful and blue
Frumos și albastru
I could die here with you
Aș putea muri aici cu tine
I can't bear to, try and share you
Nu pot să suport, să încerc și să vă împărtășesc
Well, I'm the one to talk, you're the one that's free
Ei bine, eu sunt cel care vorbește, tu ești cel care e liber
when you forget me, then you'll let me
când mă vei uita, atunci mă vei lăsa
Fade away... You'll always be
Se estompează... Vei fi mereu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.