Present Tense كلمات أغنية ترجمة عربية

Author/Artist: Pearl Jam
المؤلف/الفنان: بيرل جام
Title: Present Tense
العنوان: الزمن الحاضر
Author: Mike McCready
المؤلف: مايك ماكريدي
Email: yokel@zip.com.au, evan@giventowail.com
البريد الإلكتروني: yokel@zip.com.au، evan@giventoail.com
G1 is mike, G2 is ed, G3 is probably their producer or
G1 هو مايك، وG2 هو إد، ومن المحتمل أن يكون G3 هو المنتج أو
something and G4 is stone on his acoustic. All guitars
شيء وG4 حجر على صوتي. جميع القيثارات
are standard tuning except for G1 which is high to low
هي الضبط القياسي باستثناء G1 الذي يكون من الأعلى إلى الأقل
e-b-g-d-a-d (drop d).
ه-ب-ج-د-أ-د (إسقاط د).
Intro G1 w\small variations
مقدمة G1 مع اختلافات صغيرة
During the first verse G2 comes in and sort of doubles G1
خلال الآية الأولى يأتي G2 ويضاعف G1 نوعًا ما
Chorus G1 with small variations
جوقة G1 مع اختلافات صغيرة
G3 plays the main notes of the verse very quietly and slowly. let ring
يعزف G3 النغمات الرئيسية للآية بهدوء شديد وببطء. دع الرنين
G2 continues to backup G1 in 2nd verse but with more detail
يستمر G2 في عمل نسخة احتياطية من G1 في الآية الثانية ولكن بمزيد من التفاصيل
towards the end of the second verse G4 comes in with this X2
في نهاية الآية الثانية يأتي G4 مع X2
G5 plays this in the second chorus here and there
يعزف G5 هذا في الجوقة الثانية هنا وهناك
Interlude part 1 X2 G1
فاصل الجزء 1X2G1
turn it into a bit of a strum building towards interlude #2
قم بتحويله إلى مبنى صغير في اتجاه الفاصل رقم 2
Interlude part2 G1
فاصل الجزء الثاني G1
Interlude part 3 G1 X2
فاصل الجزء 3 G1 X2
Climax, all guitars thrash D
ذروة، جميع القيثارات تسحق D
Outro G2 X2
خاتمة G2 X2
then stop when G1 plays D then continue and fade out
ثم توقف عندما يلعب G1 دور D ثم استمر وتلاشى
let G1 ring out with D then play intro thing a few times and fade out
اسمح لـ G1 بالرنين مع D ثم قم بتشغيل المقدمة عدة مرات ثم تتلاشى