Present Tense Letras Tradução em Português

Author/Artist: Pearl Jam
Autor/Artista: Pearl Jam
Title: Present Tense
Título: Presente
Author: Mike McCready
Autor: Mike McCready
Email: yokel@zip.com.au, evan@giventowail.com
E-mail: yokel@zip.com.au, evan@giventowail.com
G1 is mike, G2 is ed, G3 is probably their producer or
G1 é Mike, G2 é Ed, G3 provavelmente é o produtor deles ou
something and G4 is stone on his acoustic. All guitars
alguma coisa e o G4 está pedrado na acústica. Todas as guitarras
are standard tuning except for G1 which is high to low
são afinações padrão, exceto G1, que é de alto a baixo
e-b-g-d-a-d (drop d).
e-b-g-d-a-d (queda d).
Intro G1 w\small variations
Intro G1 com pequenas variações
During the first verse G2 comes in and sort of doubles G1
Durante o primeiro verso, G2 entra e meio que dobra G1
Chorus G1 with small variations
Refrão G1 com pequenas variações
G3 plays the main notes of the verse very quietly and slowly. let ring
G3 toca as notas principais do verso de forma muito calma e lenta. deixe tocar
G2 continues to backup G1 in 2nd verse but with more detail
G2 continua fazendo backup de G1 no segundo verso, mas com mais detalhes
towards the end of the second verse G4 comes in with this X2
no final do segundo verso G4 entra com este X2
G5 plays this in the second chorus here and there
G5 toca isso no segundo refrão aqui e ali
Interlude part 1 X2 G1
Interlúdio parte 1 X2 G1
turn it into a bit of a strum building towards interlude #2
transforme-o em uma espécie de dedilhado em direção ao interlúdio # 2
Interlude part2 G1
Interlúdio part2 G1
Interlude part 3 G1 X2
Interlúdio parte 3 G1 X2
Climax, all guitars thrash D
Clímax, todas as guitarras thrash D
Outro G2 X2
Outro G2 X2
then stop when G1 plays D then continue and fade out
então pare quando G1 tocar D e então continue e desapareça
let G1 ring out with D then play intro thing a few times and fade out
deixe o G1 tocar com D, depois toque a introdução algumas vezes e desapareça