Present Tense Letra Traducción al Español

Author/Artist: Pearl Jam
Autor/Artista: Pearl Jam
Title: Present Tense
Título: Tiempo presente
Author: Mike McCready
Autor: Mike McCready
Email: yokel@zip.com.au, evan@giventowail.com
Correo electrónico: yokel@zip.com.au, evan@giventowail.com
G1 is mike, G2 is ed, G3 is probably their producer or
G1 es Mike, G2 es ed, G3 es probablemente su productor o
something and G4 is stone on his acoustic. All guitars
algo y G4 es piedra en su acústica. todas las guitarras
are standard tuning except for G1 which is high to low
son afinaciones estándar excepto G1 que es de alta a baja
e-b-g-d-a-d (drop d).
e-b-g-d-a-d (soltar d).
Intro G1 w\small variations
Introducción G1 con pequeñas variaciones
During the first verse G2 comes in and sort of doubles G1
Durante el primer verso, G2 entra y dobla a G1.
Chorus G1 with small variations
Coro G1 con pequeñas variaciones
G3 plays the main notes of the verse very quietly and slowly. let ring
G3 toca las notas principales del verso muy tranquila y lentamente. dejar sonar
G2 continues to backup G1 in 2nd verse but with more detail
G2 continúa respaldando a G1 en el segundo verso pero con más detalles
towards the end of the second verse G4 comes in with this X2
Hacia el final del segundo verso, G4 entra con este X2.
G5 plays this in the second chorus here and there
G5 toca esto en el segundo estribillo aquí y allá.
Interlude part 1 X2 G1
Interludio parte 1 X2 G1
turn it into a bit of a strum building towards interlude #2
conviértelo en una especie de rasgueo hacia el interludio n.° 2
Interlude part2 G1
Interludio parte 2 G1
Interlude part 3 G1 X2
Interludio parte 3 G1 X2
Climax, all guitars thrash D
Climax, todas las guitarras golpean D
Outro G2 X2
Outro G2 X2
then stop when G1 plays D then continue and fade out
luego se detiene cuando G1 reproduce D, luego continúa y se desvanece
let G1 ring out with D then play intro thing a few times and fade out
deja que G1 suene con D y luego toca la introducción unas cuantas veces y se desvanece