Let Us Hear Your Voice كلمات أغنية ترجمة عربية

Pennywise - دعنا نسمع صوتك

by Pennywise

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pennywise Let Us Hear Your Voice

There's a rebellion on ice
هناك تمرد على الجليد
And you'll pay the price
وسوف تدفع الثمن
As your freedom fades away.
بينما تتلاشى حريتك.
Dishonesty is high,
الكذب مرتفع
So won't you even try
لذلك لن تحاول حتى
To stand up for your rights and say.
لتدافع عن حقوقك وتقول.
Pre-horus
ما قبل حورس
We don't want your laws.
لا نريد قوانينكم
So take 'em back right now.
لذا استرجعهم الآن.
They're bullsh*t anyhow.
إنهم هراء على أية حال.
It's time we had our say.
لقد حان الوقت أن يكون لدينا كلمتنا.
The injustice cannot stay.
الظلم لا يمكن أن يبقى.
They stabbed us in the back.
لقد طعنونا في الظهر.
And you can feel it bleeding if your heart's beating now.
ويمكنك أن تشعر بالنزيف إذا كان قلبك ينبض الآن.
horus
حورس
So let us hear your voice.
لذلك دعونا نسمع صوتك.
They said we have a choice.
قالوا لدينا خيار.
But I don't believe
لكنني لا أصدق
They really meant it so.
لقد قصدوا ذلك حقًا.
We're gonna call their bluff
نحن ستعمل استدعاء خدعتهم
'Cause we have had enough.
لأننا نلنا ما يكفي.
Take the power back.
خذ الطاقة مرة أخرى.
The foundation's gonna crack.
الأساس سوف يتشقق.
I see the freedom at the end of the road.
أرى الحرية في نهاية الطريق.
I've heard so many lies and I've taken the blows.
لقد سمعت الكثير من الأكاذيب وتلقيت الضربات.
Give it to me. Take it from me. Nobody knows.
أعطها لي. خذها مني. لا أحد يعرف.
Sick of being used and I'm gonna explode.
سئمت من الاستغلال وسأنفجر.
Total destruction all over the place.
دمار شامل في كل مكان.
There is so much hate it's a f**kin' disgrace.
هناك الكثير من الكراهية، إنها وصمة عار.
Everyone is blind; can't see through the lies.
الجميع أعمى. لا أستطيع أن أرى من خلال الأكاذيب.
But they aren't even looking at the wolves in disguise.
لكنهم لا ينظرون حتى إلى الذئاب المتخفية.
So will you hear the call
فهل ستسمع النداء
Or let the judgements fall.
أو دع الأحكام تسقط.
This is it so wake up let's go
هذا كل ما في الأمر، لذا استيقظوا فلنذهب
And track the liars down
وتعقب الكاذبين
And then remove their crowns
ثم قم بإزالة تيجانهم
And lash 'em with the binds they hold.
واجلدهم بالقيود التي يحملونها.
Pre-horus
ما قبل حورس
We don't want your laws.
لا نريد قوانينكم
So take 'em back right now.
لذا استرجعهم الآن.
They're bullsh*t anyhow.
إنهم هراء على أية حال.
It's time we had our say.
لقد حان الوقت أن يكون لدينا كلمتنا.
The injustice cannot stay.
الظلم لا يمكن أن يبقى.
They stabbed us in the back.
لقد طعنونا في الظهر.
And you can feel it bleeding if your heart's beating now.
ويمكنك أن تشعر بالنزيف إذا كان قلبك ينبض الآن.
horus
حورس
So let us hear your voice.
لذلك دعونا نسمع صوتك.
They said we have a choice.
قالوا لدينا خيار.
But I don't believe
لكنني لا أصدق
They really meant it so.
لقد قصدوا ذلك حقًا.
We're gonna call their bluff
نحن ستعمل استدعاء خدعتهم
'Cause we have had enough.
لأننا نلنا ما يكفي.
Take the power back.
خذ الطاقة مرة أخرى.
The foundation's gonna crack.
الأساس سوف يتشقق.
I see the freedom at the end of the road.
أرى الحرية في نهاية الطريق.
I've heard so many lies and I've taken the blows.
لقد سمعت الكثير من الأكاذيب وتلقيت الضربات.
Give it to me. Take it from me. Nobody knows.
أعطها لي. خذها مني. لا أحد يعرف.
Sick of being used and I'm gonna explode.
سئمت من الاستغلال وسأنفجر.
Total destruction all over the place.
دمار شامل في كل مكان.
There is so much hate it's a f**kin' disgrace.
هناك الكثير من الكراهية، إنها وصمة عار.
Everyone is blind; can't see through the lies.
الجميع أعمى. لا أستطيع أن أرى من خلال الأكاذيب.
But they aren't even looking at the wolves in disguise.
لكنهم لا ينظرون حتى إلى الذئاب المتخفية.
Pre-horus
ما قبل حورس
And you can feel it bleeding if your heart's beating now.
ويمكنك أن تشعر بالنزيف إذا كان قلبك ينبض الآن.
horus
حورس
So let us hear your voice.
لذلك دعونا نسمع صوتك.
They said we have a choice.
قالوا لدينا خيار.
But I don't believe
لكنني لا أصدق
They really meant it so.
لقد قصدوا ذلك حقًا.
We're gonna call their bluff
نحن ستعمل استدعاء خدعتهم
'Cause we have had enough.
لأننا نلنا ما يكفي.
Take the power back.
خذ الطاقة مرة أخرى.
The foundation's gonna crack.
الأساس سوف يتشقق.
I see the freedom at the end of the road.
أرى الحرية في نهاية الطريق.
I've heard so many lies and I've taken the blows.
لقد سمعت الكثير من الأكاذيب وتلقيت الضربات.
Give it to me. Take it from me. Nobody knows.
أعطها لي. خذها مني. لا أحد يعرف.
Sick of being used and I'm gonna explode.
سئمت من الاستغلال وسأنفجر.
Total destruction all over the place.
دمار شامل في كل مكان.
There is so much hate it's a f**kin' disgrace.
هناك الكثير من الكراهية، إنها وصمة عار.
Everyone is blind; can't see through the lies.
الجميع أعمى. لا أستطيع أن أرى من خلال الأكاذيب.
But they aren't even looking at the wolves in disguise.
لكنهم لا ينظرون حتى إلى الذئاب المتخفية.
So let's hear your voice
لذلك دعونا نسمع صوتك
Or we won't have a choice.
أو لن يكون لدينا خيار.
Haven't we had enough today?
ألم نكتفي اليوم؟
Rebellion's on ice
التمرد على الجليد
But we'll pay the price.
لكننا سندفع الثمن.
Don't let our freedoms fade away.
لا تدع حرياتنا تتلاشى.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.