Ya Da Yok Lyrics English Translation

Ne yoldu ne sondu beni bir yere götüren
It was neither the road nor the end that took me somewhere
Sebepti sonuçtu beni derbeder eden
It was the cause and the effect that made me fall apart
Belki yoktun var sandığımda bile
Maybe you weren't even there when I thought you were
Hep yalnızdım kendimi kandırmışım meğerse
I was always alone, it turns out I deceived myself
Zarardı ziyandı hep ellerimde kalan
What remained in my hands was damaged and wasted.
Yalandı dolandı hiç sıkılmadan oynanan
It was a lie, it was a scam, it was played without getting bored
Belki uzaktın yakın sandığımda bile
Maybe you were far away even when I thought you were close
Hiç dokunmamıştım benim sandığım kalbine
I have never touched your heart, which I thought was mine
Dünya güzel bir yer değil içim acı içim kederli bak yine
The world is not a beautiful place, my heart is bitter, my heart is sad, look again.
Benim solup giden güzel kokan çiçeklerim var
I have fragrant flowers that fade away
Sevda güzel bir şey değil içi hüzün iki gözünde yalanlar
Love is not a beautiful thing, there is sadness inside, lies in both eyes.
İnanıp da sevdiğim diye sarıldığım bedenler var
There are bodies that I believe in and hug because I love them.
Ya da yok
or not
Ne yoldu ne sondu beni bir yere götüren
It was neither the road nor the end that took me somewhere
Sebepti sonuçtu beni derbeder eden
It was the cause and the effect that made me fall apart
Belki yoktun var sandığımda bile
Maybe you weren't even there when I thought you were
Hiç dokunamamıştım benim sandığım kalbine
I never touched your heart, which I thought was mine
N
N
em: 7.perde
em: 7th fret
c: 8.perde
c: 8th fret
d: 5.perde
d: 5th fret
g: 3.perde
g: 3rd fret
bm: 7.perde
bm: 7th act