For Your Own Good Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse/Chorus 1:
Vers/refrein 1:
For your own_ good___ call me_ tonight_
Voor je eigen welzijn___ bel me_ vanavond_
Don't you think you should__ call me tonight?_
Denk je niet dat je mij vanavond moet bellen?
Life isn't easy_ so why don't you stay___
Het leven is niet gemakkelijk, dus waarom blijf je niet___
With the lover you need__ and not the devil you pay___
Met de minnaar die je nodig hebt__ en niet de duivel die je betaalt___
For your own_ good__ call me_ tonight_
Voor je eigen bestwil bel me vanavond
Instr:
Instructie:
Verse/Chorus 2:
Vers/refrein 2:
For your own_ good___ call me_ tonight_
Voor je eigen welzijn___ bel me_ vanavond_
Don't you think I could__ make a difference tonight?_
Denk je niet dat ik vanavond een verschil zou kunnen maken?
You need a lover_ it's so cold out-side__
Je hebt een minnaar nodig, het is zo koud buiten__
I could help you recover__ from pain that you hide___
Ik zou je kunnen helpen herstellen__ van de pijn die je verbergt___
Life isn't ea_sy so why don't you stay_
Het leven is niet gemakkelijk, dus waarom blijf je niet?
With the lover you need_ and not the devil you pay_
Met de minnaar die je nodig hebt_ en niet de duivel die je betaalt_
For your own_ good__ call me_ tonight_
Voor je eigen bestwil bel me vanavond
For your own_ good__ call me_ tonight_
Voor je eigen bestwil bel me vanavond
Instr:
Instructie:
(Come on, call___ me___)
(Kom op, bel___ mij___)
Bridge:
Brug:
Call me to-night, I'll make you feel_ good___
Bel me vanavond, ik zal je een goed gevoel geven___
Come on call_ me___ come on call_ me___
Kom op, bel_ mij___ kom op, bel_ mij___
Call me to-night, I'll make you feel_ good___
Bel me vanavond, ik zal je een goed gevoel geven___
Want your bo_dy___ want your bo_dy___
Wil je bo_dy___ wil je bo_dy___
Instr(add vocals 'come on call me'):
Instr(voeg zang toe 'kom op, bel me'):
Instr:
Instructie:
Outro:
Uit:
For your own_ good___ call me_ tonight_
Voor je eigen welzijn___ bel me_ vanavond_