For Your Own Good Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Pet Shop Boys - Kendi İyiliğiniz İçin
Pet Shop Boys - For Your Own Good şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro:
Giriş:
Verse/Chorus 1:
Ayet/Koro 1:
For your own_ good___ call me_ tonight_
Kendi iyiliğin için___ beni bu gece ara_
Don't you think you should__ call me tonight?_
Beni bu gece araman gerektiğini düşünmüyor musun?_
Life isn't easy_ so why don't you stay___
Hayat kolay değil_ öyleyse neden kalmıyorsun___
With the lover you need__ and not the devil you pay___
İhtiyacınız olan sevgiliyle__ ve ödediğiniz şeytanla değil____
For your own_ good__ call me_ tonight_
Kendi iyiliğin için beni bu gece ara
Instr:
Öğretim:
Verse/Chorus 2:
Ayet/Koro 2:
For your own_ good___ call me_ tonight_
Kendi iyiliğin için___ beni bu gece ara_
Don't you think I could__ make a difference tonight?_
Bu gece__bir fark yaratabileceğimi düşünmüyor musun?_
You need a lover_ it's so cold out-side__
Bir sevgiliye ihtiyacın var_ dışarısı çok soğuk__
I could help you recover__ from pain that you hide___
Sakladığın acıdan__ kurtulmana yardım edebilirim___
Life isn't ea_sy so why don't you stay_
Hayat kolay değil o halde neden kalmıyorsun?
With the lover you need_ and not the devil you pay_
İhtiyacınız olan sevgiliyle, ödediğiniz şeytanla değil
For your own_ good__ call me_ tonight_
Kendi iyiliğin için beni bu gece ara
For your own_ good__ call me_ tonight_
Kendi iyiliğin için beni bu gece ara
Instr:
Öğretim:
(Come on, call___ me___)
(Hadi, ara___ beni___)
Bridge:
Köprü:
Call me to-night, I'll make you feel_ good___
Bu gece beni ara, seni iyi hissettireceğim___
Come on call_ me___ come on call_ me___
Hadi ara beni___ hadi ara beni___
Call me to-night, I'll make you feel_ good___
Bu gece beni ara, seni iyi hissettireceğim___
Want your bo_dy___ want your bo_dy___
Bedenini istiyorum___ Bedenini istiyorum___
Instr(add vocals 'come on call me'):
Instr(vokalleri ekleyin 'hadi beni arayın'):
Instr:
Öğretim:
Outro:
Çıkış:
For your own_ good___ call me_ tonight_
Kendi iyiliğin için___ beni bu gece ara_
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
