Here Comes the Flood كلمات أغنية ترجمة عربية

Chorus ending
نهاية الكورس
ORDER: I V1 PC1 V2 PC2 C1 V3 PC3 C2
الطلب: I V1 PC1 V2 PC2 C1 V3 PC3 C2
VRS 1
في آر إس 1
When the night shows
عندما يظهر الليل
the signals grow on radios
تنمو الإشارات على أجهزة الراديو
All the strange things
كل الأشياء الغريبة
they come and go, as early warnings
يأتون ويذهبون، كإنذارات مبكرة
PR-HORUS 1
بي آر-حورس 1
Stranded starfish have no place to hide
نجم البحر الذي تقطعت به السبل ليس لديه مكان للاختباء
still waiting for the swollen Easter tide
لا تزال تنتظر مد عيد الفصح المتضخم
There's no point in direction
ليس هناك نقطة في الاتجاه
we can - not even choose a side.
لا يمكننا - ولا حتى اختيار جانب.
VRS 2
في آر إس 2
I took the old track
أخذت المسار القديم
the hollow shoulder, across the waters
الكتف المجوف، عبر المياه
On the tall cliffs
على المنحدرات العالية
they were getting older, sons and daughters
لقد كانوا يكبرون، أبناء وبنات
PR-HORUS 2
بي آر-حورس 2
The jaded underworld was riding high
كان العالم السفلي المتهالك يركب عاليا
Waves of steel hurled metal at the sky
ألقت موجات من الفولاذ المعدن في السماء
and as the nail sunk in the cloud,
وكما غرس المسمار في السحابة،
the rain was warm and soaked the crowd.
كان المطر دافئًا وغمر الحشد.
HORUS 1
حورس 1
Lord, here comes the flood
يا رب، هنا يأتي الطوفان
We'll say goodbye to flesh and blood
سنقول وداعا لللحم والدم
If again the seas are silent
إذا مرة أخرى البحار صامتة
in a - ny still alive
في نيويورك لا يزال على قيد الحياة
G#/B# D#sus4/A# G#5 F#6 * Aadd9
G#/B# D#sus4/A# G#5 F#6 * Aadd9
It 'll be those who gave their is - land to survive
سيكون أولئك الذين أعطوا أرضهم للبقاء على قيد الحياة
Drink up, dreamers, you're running dry.
اشربوا أيها الحالمون، لقد جفتم.
VRS 3
في آر إس 3
When the flood calls
عندما يدعو الفيضان
You have no home, you have no walls
ليس لديك منزل، وليس لديك جدران
In the thun - der crash
في ثون دير تحطم
You're a thousand minds, within a flash
أنت ألف عقل، في لمح البصر
PR-HORUS 3
بي آر حورس 3
Don't be afraid to cry at what you see
لا تخف من البكاء على ما تراه
The actors gone, there's only you and me
لقد ذهب الممثلون، ولم يبق إلا أنا وأنت
And if we break before the dawn,
وإذا افترقنا قبل الفجر،
they'll use up what we used to be.
سوف يستخدمون ما اعتدنا عليه.
HORUS 2
حورس 2
Lord, here comes the flood
يا رب، هنا يأتي الطوفان
We'll say goodbye to flesh and blood
سنقول وداعا لللحم والدم
If again the seas are silent
إذا مرة أخرى البحار صامتة
in a - ny still alive
في نيويورك لا يزال على قيد الحياة
G#/B# D#sus4/A# G#5 F#6 * Aadd9
G#/B# D#sus4/A# G#5 F#6 * Aadd9
It 'll be those who gave their is - land to survive
سيكون أولئك الذين أعطوا أرضهم للبقاء على قيد الحياة
Drink up, dreamers, you're running dry.
اشربوا أيها الحالمون، لقد جفتم.