Kiss Me Goodbye Versuri Traducere în Română
Petula Clark - Kiss Me Goodbye
by Petula Clark
Petula Clark - Kiss Me Goodbye versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
INTRO: G G6 (x3)
INTRODUCERE: G G6 (x3)
#1.
#1.
We choose it, win or lose it..love is never
O alegem, o câștigăm sau o pierdem... dragostea nu este niciodată
quite the same.
cam la fel.
I love you, now I've lost you..don't feel bad,
Te iubesc, acum te-am pierdut..nu te simti rau,
you're not to blame.
nu esti de vina.
CHORUS:
Refren:
So, kiss me goodbye and I'll try not to cry.
Așa că, sărută-mă la revedere și voi încerca să nu plâng.
All the tears in the world won't change your mind.
Toate lacrimile din lume nu te vor răzgândi.
There's someone new and she's waiting for you..
E cineva nou și te așteaptă...
soon your heart will be leaving me behind.
în curând inima ta mă va lăsa în urmă.
#3.
#3.
Linger awhile, then I'll go with a smile, like a
Stai puțin, apoi voi pleca cu un zâmbet, ca un
friend who just happened to call.
prieten care tocmai l-a sunat.
For the last time, pretend you are mine..my darling,
Pentru ultima dată, prefă-te că ești a mea...draga mea,
kiss me goodbye.
sărută-mă la revedere.
BRIDGE:
PODUL:
I know now I must go now, though my heart wants me
Știu că acum trebuie să plec, deși inima mea mă vrea
to stay.
a sta.
That girl is your tomorrow, I belong to yes-ter-day.
Fata aceea este ziua ta de mâine, eu aparțin zilei de azi.
CHORUS:
Refren:
So, kiss me goodbye and I'll try not to cry.
Așa că, sărută-mă la revedere și voi încerca să nu plâng.
All the tears in the world won't change your mind.
Toate lacrimile din lume nu te vor răzgândi.
There's someone new and she's waiting for you..
E cineva nou și te așteaptă...
soon your heart will be leaving me behind.
în curând inima ta mă va lăsa în urmă.
#3.
#3.
Linger awhile, then I'll go with a smile, like a
Stai puțin, apoi voi pleca cu un zâmbet, ca un
friend who just happened to call.
prieten care tocmai l-a sunat.
For the last time, pretend you are mine..my darling,
Pentru ultima dată, prefă-te că ești a mea...draga mea,
kiss me goodbye.
sărută-mă la revedere.
OUTRO:
OUTRO:
My darling, kiss me goodbye.
Draga mea, sărută-mă la revedere.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
