Come With Me Versuri Traducere în Română
Phil Collins - Vino cu mine
by Phil Collins
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Please Rate!
Vă rugăm să evaluați!
Verse 1:
Versetul 1:
I'll try to make the sun shine brighter for you
Voi încerca să fac soarele să strălucească mai puternic pentru tine
I will even play the fool if it makes you smile
Chiar mă voi juca prostul dacă te face să zâmbești
I'll try to make you laugh if there's a tear in your eye
Voi încerca să te fac să râzi dacă ai o lacrimă în ochi
After all is said
Pana la urma s-a spus tot
After all is done
După ce totul este făcut
I'd do anything for you
Aș face orice pentru tine
Chorus:
Refren:
Come with me, close your eyes
Vino cu mine, închide ochii
Hold my hand, it'll be alright
Ține-mă de mână, va fi în regulă
Don't be scared, don't be shy
Nu te speria, nu fi timid
Lift your head it's gonna be alright
Ridică-ți capul, va fi în regulă
Verse 2:
Versetul 2:
I'll try to make the stars shine brighter for you
Voi încerca să fac stelele să strălucească mai puternic pentru tine
And I'll take you on my shoulders, hold you way up high
Și te voi lua pe umerii mei, te voi ține sus
I'll even chase the rainbow hanging in the sky
Voi urmări chiar și curcubeul care atârnă pe cer
COs after all is said
CO până la urmă se spune
After all is done
După ce totul este făcut
I'd do anything for you
Aș face orice pentru tine
Chorus:
Refren:
Come with me, close your eyes
Vino cu mine, închide ochii
Hold my hand, it'll be alright
Ține-mă de mână, va fi în regulă
Don't be scared, don't be shy
Nu te speria, nu fi timid
Lift your head it's gonna be alright
Ridică-ți capul, va fi în regulă
Bridge:
Pod:
Through the eyes of innocence
Prin ochii inocenței
You will find, you will see
Vei găsi, vei vedea
There'll come a time it all makes sense
Va veni o vreme în care totul are sens
And you won't know, but it will show inside, deep inside
Și nu vei ști, dar se va arăta în interior, adânc în interior
Chorus:
Refren:
Come with me, close your eyes
Vino cu mine, închide ochii
Hold my hand, it'll be alright
Ține-mă de mână, va fi în regulă
Don't be scared, don't be shy
Nu te speria, nu fi timid
Lift your head it's gonna be alright
Ridică-ți capul, va fi în regulă
Solo (key change)
Solo (schimbarea cheii)
I'll try to make the days last longer for you
Voi încerca să fac zilele să dureze mai mult pentru tine
From the daybreak, 'til the sunset, 'til the end of time
De la răsăritul zilei, până la apus, până la sfârșitul timpurilor
I'll keep you safe, away from the heartache
Te voi ține în siguranță, departe de durerea inimii
Couse when all is said
Desigur, când totul este spus
And when all is done
Și când totul este gata
I'd do anything for you
Aș face orice pentru tine
Come with me, close your eyes
Vino cu mine, închide ochii
Hold my hand, it'll be alright
Ține-mă de mână, va fi în regulă
Don't be scared, don't be shy
Nu te speria, nu fi timid
Lift your head it's gonna be alright
Ridică-ți capul, va fi în regulă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
