No More Songs Versuri Traducere în Română

Phil Ochs - Nu mai sunt cântece

by Phil Ochs

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Phil Ochs No More Songs

G D C B (Album version only)
G D C B (numai versiunea pentru album)
Hello, hello, hello, is there anybody home?
Alo, alo, alo, este cineva acasă?
I've only called to say, I'm sorry
Am sunat doar pentru a spune, îmi pare rău
The drums are in the dawn and all the voices gone
Tobele sunt în zori și toate vocile dispar
And it seems that there are no more songs
Și se pare că nu mai există cântece
Once I knew a girl, she was a flower in a flame
Odată ce am cunoscut o fată, era o floare în flacără
I loved her as the sea sings sadly
Am iubit-o așa cum marea cântă trist
Now the ashes of the dream, can be found in the magazines
Acum, cenușa visului, poate fi găsită în reviste
And it seems that there are no more songs
Și se pare că nu mai există cântece
Once I knew a sage, who sang upon the stage
Odată am cunoscut un înțelept, care cânta pe scenă
He told about the world, his lover
A povestit despre lume, iubitul lui
A ghost without a name, stands ragged in the rain
O fantomă fără nume, stă zdrențuită în ploaie
And it seems that there are no more songs
Și se pare că nu mai există cântece
G D C B (Album version only)
G D C B (numai versiunea pentru album)
The rebels they were here, they came beside the door
Rebelii au fost aici, au venit lângă uşă
They told me that the moon was bleeding
Mi-au spus că luna sângera
Then all to my surprise, they took away my eyes
Apoi, spre surprinderea mea, mi-au luat ochii
And it seems that there are no more songs
Și se pare că nu mai există cântece
A star is in the sky, it's time to say goodbye
O stea este pe cer, este timpul să ne luăm la revedere
A whale is on the beach, he's dying
O balenă este pe plajă, e pe moarte
A white flag in my hand and a white bone in the sand
Un steag alb în mână și un os alb în nisip
And it seems that there are no more songs
Și se pare că nu mai există cântece
Hello, hello, hello, is there anybody home?
Alo, alo, alo, este cineva acasă?
I've only called to say, I'm sorry
Am sunat doar pentru a spune, îmi pare rău
The drums are in the dawn and all the voices gone
Tobele sunt în zori și toate vocile dispar
And it seems that there are no more songs
Și se pare că nu mai există cântece
And it seems that there are no more songs
Și se pare că nu mai există cântece
And it seems that there are no more songs
Și se pare că nu mai există cântece
(Album version only)
(Numai versiunea de album)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.