Prince Caspian Testo Traduzione Italiana
Phish - Il principe Caspian
by Phish
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Alright I realized that the tabs here are close, but not quite there - so here's the
Va bene, mi sono reso conto che le schede qui sono vicine, ma non proprio lì, quindi ecco il
thing.
cosa.
bit of distortion for this one.
un po' di distorsione per questo.
For the intro, all it is is Trey just picking a little melody inside the G major chord:
Per l'intro, tutto ciò che Trey sceglie è una piccola melodia all'interno dell'accordo di sol maggiore:
E:-3-
E:-3-
B:-0-
B:-0-
G:-0-
G:-0-
D:-0-
D:-0-
A:-2-
R:-2-
E:-3-
E:-3-
After the mellow little intro there, it breaks into the main riff (listen to the song to
Dopo la dolce introduzione, si passa al riff principale (ascolta la canzone
the rhythym just right):
il ritmo giusto):
G G6sus4(I think thats the name)
G G6sus4(penso che sia questo il nome)
e:-3-33-3--333-|
e:-3-33-3--333-|
b:-0-00-0--111-|
b:-0-00-0--111-|
g:-0-00-0--000-|
g:-0-00-0--000-|
d:-0-00-0--222-|
d:-0-00-0--222-|
a:-2-22-2------|
a:-2-22-2------|
E:-3-33-3--333-|
E:-3-33-3--333-|
Play this over the verse part: "Oh, to be Prince Caspian,afloat upon the waves..."
Suonalo sulla parte in strofa: "Oh, essere il principe Caspian, galleggiare sulle onde..."
Then it goes into this part:
Quindi entra in questa parte:
With nothing to return to but the demons in their caves
Con nient'altro a cui tornare se non i demoni nelle loro caverne
Then back into the main riff until this part:
Poi torniamo al riff principale fino a questa parte:
And the children in the fields all sowing seed and chaffing wheat
E i bambini nei campi tutti seminano e macinano il grano
Oh, to be Prince Caspian with stumps instead of feet
Oh, essere il principe Caspian con i monconi al posto dei piedi
Then back into the main riff, but really slamming now. It eventually slows down and gets
Poi torniamo al riff principale, ma ora davvero strepitoso. Alla fine rallenta e ottiene
during this Trey does the same thing as in the intro where he keeps his fingers in the
durante questo Trey fa la stessa cosa dell'intro dove tiene le dita nel
major position and just pick stuff out of that chord. The song gets quieter and quieter
posizione principale e scegli semplicemente qualcosa da quell'accordo. La canzone diventa sempre più silenziosa
it breaks into this loud, fast riff:
si rompe in questo riff forte e veloce:
e:-------------|
e:-------------|
b:-------------|
b:-------------|
g:-8\7--5-5-55-|
g:-8\7--5-5-55-|
d:-8\7--5-5-55-|
d:-8\7--5-5-55-|
a:-6\5--3-3-33-|
a:-6\5--3-3-33-|
It does this for a bit as the song fades out.
Lo fa per un po' mentre la canzone svanisce.
Hope you enjoy!
Spero che ti piaccia!
E:
E:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.