Prince Caspian Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Phish - Książę Kaspian

by Phish

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Phish Prince Caspian

Alright I realized that the tabs here are close, but not quite there - so here's the
W porządku, zdałem sobie sprawę, że zakładki tutaj są blisko, ale nie całkiem tam - więc oto
thing.
rzecz.
bit of distortion for this one.
trochę zniekształceń w tym przypadku.
For the intro, all it is is Trey just picking a little melody inside the G major chord:
Na początek Trey wybiera tylko małą melodię wewnątrz akordu G-dur:
E:-3-
E:-3-
B:-0-
B:-0-
G:-0-
G:-0-
D:-0-
D:-0-
A:-2-
O:-2-
E:-3-
E:-3-
After the mellow little intro there, it breaks into the main riff (listen to the song to
Po łagodnym wstępie następuje główny riff (posłuchaj utworu
the rhythym just right):
rytm w sam raz):
G G6sus4(I think thats the name)
G G6sus4 (myślę, że tak się nazywa)
e:-3-33-3--333-|
e:-3-33-3--333-|
b:-0-00-0--111-|
b:-0-00-0--111-|
g:-0-00-0--000-|
g:-0-00-0--000-|
d:-0-00-0--222-|
d:-0-00-0--222-|
a:-2-22-2------|
o:-2-22-2------|
E:-3-33-3--333-|
E:-3-33-3--333-|
Play this over the verse part: "Oh, to be Prince Caspian,afloat upon the waves..."
Zagraj to w części wersetowej: „Och, być księciem Kaspianem, unoszącym się na falach…”
Then it goes into this part:
Następnie przechodzimy do tej części:
With nothing to return to but the demons in their caves
Nie mając do czego wracać, poza demonami w ich jaskiniach
Then back into the main riff until this part:
Następnie wróć do głównego riffu, aż do tej części:
And the children in the fields all sowing seed and chaffing wheat
A dzieci na polach sieją i sieją pszenicę
Oh, to be Prince Caspian with stumps instead of feet
Och, być księciem Kaspianem z kikutami zamiast stóp
Then back into the main riff, but really slamming now. It eventually slows down and gets
Potem wracamy do głównego riffu, ale teraz naprawdę walącego. W końcu zwalnia i robi się
during this Trey does the same thing as in the intro where he keeps his fingers in the
podczas tego Trey robi to samo, co we wstępie, gdzie trzyma palce w środku
major position and just pick stuff out of that chord. The song gets quieter and quieter
pozycję główną i po prostu wybieraj elementy z tego akordu. Piosenka staje się coraz cichsza
it breaks into this loud, fast riff:
przechodzi w ten głośny, szybki riff:
e:-------------|
e:------------|
b:-------------|
b:------------|
g:-8\7--5-5-55-|
g:-8\7--5-5-55-|
d:-8\7--5-5-55-|
d:-8\7--5-5-55-|
a:-6\5--3-3-33-|
a:-6\5--3-3-33-|
It does this for a bit as the song fades out.
Dzieje się tak przez chwilę, gdy piosenka cichnie.
Hope you enjoy!
Mam nadzieję, że Ci się spodoba!
E:
MI:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.