Malabadi Letras Tradução em Português

Malabadi köprüsü Malabadi köprüsü
Ponte Malabadi Ponte Malabadi
Orda başladı bitti bu garibin öyküsü
A história desse pobre coitado começou e terminou aí.
Karşıki aşiretten bir kıza gönül verdi
Ele se apaixonou por uma garota da tribo oposta
Aşkı uğruna her gün o köprüye giderdi
Ele iria para aquela ponte todos os dias por causa do seu amor
Siirt'in dağlarında uçan kuşu vururdu
Ele costumava atirar em pássaros voando nas montanhas de Siirt
Fatma'yı okşadıkça gayri sükun bulurdu
Ao acariciar Fatma, ele encontrou paz.
Oooffff garibim of, oooffff garibim of
Oooff, eu sou pobre, oooff, eu sou pobre
Kara tahtlı şeyh derler fatmanın babasına
Eles chamam o pai de Fatma de xeque com o trono negro
Katı ve insafsızdı bu aşkın karşısında
Ele foi duro e impiedoso diante desse amor
Kararlıydı zalim Şeyh onları öldürmeye
O cruel Xeque estava determinado a matá-los
Yine bir seher vakti pusu kurdu köprüye
Mais uma vez, ele emboscou a ponte ao amanhecer.
Tabancalar patladı sevgililer susmuştu
As armas dispararam, os amantes ficaram em silêncio
Malabadi köprüsü aşka mezar olmuştu
A ponte Malabadi tornou-se um túmulo para o amor
Oooffff garibim of, oooffff garibim of
Oooff, eu sou pobre, oooff, eu sou pobre