Life During Wartime Letras Tradução em Português
Pólvora Pinhead - Vida durante a guerra
Pinhead Gunpowder - Life During Wartime letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
The last great thing you did
A última grande coisa que você fez
Not sure 'bout the lyrics, but I believe it's correct!
Não tenho certeza sobre a letra, mas acredito que esteja correta!
Intro:
Introdução:
G# C Bb C# D#D# x2
G# C Bb C# D#D# x2
Verse:
Versículo:
Yeah, we say making changes starts in the little things you do
Sim, dizemos que fazer mudanças começa nas pequenas coisas que você faz
Revolution begins at home, does anyone have an answer to if
A revolução começa em casa, alguém tem uma resposta para se
Chorus:
Refrão:
We're doing something, we're making changes
Estamos fazendo algo, estamos fazendo mudanças
Like changing the brand of crap we buy
Como mudar a marca da porcaria que compramos
We say it makes a difference, but that's just another lie!
Dizemos que faz diferença, mas isso é só mais uma mentira!
Intro again:
Introdução novamente:
G# C Bb C# D#D# x2
G# C Bb C# D#D# x2
Verse:
Versículo:
It use to be us and them and you and me
Costumamos ser nós e eles e você e eu
and now we can't reach our potential without a common enemy
e agora não podemos alcançar o nosso potencial sem um inimigo comum
Chorus:
Refrão:
A real war to fight against
Uma verdadeira guerra para lutar contra
Instead of our petty disagreements
Em vez de nossos desentendimentos mesquinhos
How can I rationalize my life during wartime?
Como posso racionalizar minha vida durante a guerra?
Bridge:
Ponte:
C# G# F# G# x3
C# G# F# G# x3
C# D# x1
C# D# x1
Bridge-verse:
Verso-ponte:
A calmer action and no reaction
Uma ação mais calma e sem reação
Taking our lives in our own hands
Tomando nossas vidas em nossas próprias mãos
Instead of sitting around and talking
Em vez de sentar e conversar
'bout the same old shitty bands
sobre as mesmas velhas bandas de merda
Chorus:
Refrão:
Well, the war's going on right now
Bem, a guerra está acontecendo agora
and I'm not doing anything about it
e eu não estou fazendo nada sobre isso
Without a crowd I'm not so loud
Sem uma multidão eu não sou tão barulhento
I can't do anything by myself And that's just another lie
Eu não posso fazer nada sozinho E isso é apenas mais uma mentira
Ends on: G#
Termina em: Sol#
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Hope you liked my tab, the other tabs on this page a quiet right, but
Espero que você tenha gostado da minha aba, as outras abas desta página são tranquilas, mas
there is some mistakes on them, so I figured the right chords!
há alguns erros neles, então descobri os acordes certos!
Hope you'd enjoy it, my fellow guitarists!
Espero que vocês gostem, meus colegas guitarristas!
(Questions, comments, anything to say? Drop me a line at: nicolaj_leth292@hotmail.com Thank you!)
(Perguntas, comentários, algo a dizer? Escreva-me para: nicolaj_leth292@hotmail.com Obrigado!)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
