Life During Wartime Текст Песни Перевод на Русский
Порох с булавочной головкой - жизнь во время войны
Pinhead Gunpowder - Life During Wartime: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
The last great thing you did
Последнее великое дело, которое ты сделал
Not sure 'bout the lyrics, but I believe it's correct!
Не уверен насчет текста, но считаю, что он правильный!
Intro:
Введение:
G# C Bb C# D#D# x2
G# C Bb C# D#D# x2
Verse:
Стих:
Yeah, we say making changes starts in the little things you do
Да, мы говорим, что перемены начинаются с мелочей, которые ты делаешь.
Revolution begins at home, does anyone have an answer to if
Революция начинается дома, есть ли у кого-нибудь ответ на этот вопрос?
Chorus:
Припев:
We're doing something, we're making changes
Мы что-то делаем, мы вносим изменения
Like changing the brand of crap we buy
Это как сменить марку дерьма, которое мы покупаем.
We say it makes a difference, but that's just another lie!
Мы говорим, что это имеет значение, но это очередная ложь!
Intro again:
Вступление еще раз:
G# C Bb C# D#D# x2
G# C Bb C# D#D# x2
Verse:
Стих:
It use to be us and them and you and me
Раньше это были мы, они, ты и я.
and now we can't reach our potential without a common enemy
и теперь мы не можем реализовать свой потенциал без общего врага
Chorus:
Припев:
A real war to fight against
Настоящая война, против которой нужно сражаться
Instead of our petty disagreements
Вместо наших мелких разногласий
How can I rationalize my life during wartime?
Как я могу рационализировать свою жизнь во время войны?
Bridge:
Мост:
C# G# F# G# x3
C# G# F# G# x3
C# D# x1
С# Д# x1
Bridge-verse:
Мост-стих:
A calmer action and no reaction
Более спокойное действие и никакой реакции
Taking our lives in our own hands
Взять нашу жизнь в свои руки
Instead of sitting around and talking
Вместо того, чтобы сидеть и говорить
'bout the same old shitty bands
о тех же старых дерьмовых группах
Chorus:
Припев:
Well, the war's going on right now
Ну, война идет прямо сейчас
and I'm not doing anything about it
и я ничего с этим не делаю
Without a crowd I'm not so loud
Без толпы я не такой громкий
I can't do anything by myself And that's just another lie
Я ничего не могу сделать сам, и это очередная ложь.
Ends on: G#
Оканчивается на: G#
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Hope you liked my tab, the other tabs on this page a quiet right, but
Надеюсь, вам понравилась моя вкладка, остальные вкладки на этой странице тоже хороши, но
there is some mistakes on them, so I figured the right chords!
в них есть ошибки, поэтому я подобрал правильные аккорды!
Hope you'd enjoy it, my fellow guitarists!
Надеюсь, вам понравится, мои коллеги-гитаристы!
(Questions, comments, anything to say? Drop me a line at: nicolaj_leth292@hotmail.com Thank you!)
(Вопросы, комментарии, есть что сказать? Напишите мне по адресу: nicolaj_leth292@hotmail.com Спасибо!)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
