Flaming Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Thu, 8 Jun 1995 06:54:43 -0500
Datum: Do, 8. Juni 1995 06:54:43 -0500
- F L A M I N G -
- F L A M I N G -
T h e P i n k F l o y d
Die Pink Floy d
(Syd Barrett)
(Syd Barrett)
Alone in the clouds all blue
Allein in den Wolken, ganz blau
Lying on an eiderdown.
Auf einer Daunendecke liegend.
Yippee! You can't see me
Hurra! Du kannst mich nicht sehen
But I can you.
Aber ich kann dich.
Lazing in the foggy dew
Faulenzen im nebligen Tau
Sitting on a unicorn.
Sitzt auf einem Einhorn.
No fair, you can't hear me
Nicht fair, du kannst mich nicht hören
But I can you.
Aber ich kann dich.
Watching buttercups cup the light
Beobachten Sie, wie Butterblumen das Licht erhellen
Sleeping on a dandelion.
Auf einer Löwenzahn schlafen.
Too much, I won't touch you
Zu viel, ich werde dich nicht berühren
But then I might.
Aber dann könnte ich.
Screaming through the starlit sky
Schreiend durch den Sternenhimmel
Travelling by telephone.
Unterwegs per Telefon.
Hey ho, here we go
Hey ho, los geht's
Ever so high.
Immer so hoch.
Alone in the clouds all blue
Allein in den Wolken, ganz blau
Lying on an eiderdown.
Auf einer Daunendecke liegend.
Yippee! You can't see me
Hurra! Du kannst mich nicht sehen
But I can you.
Aber ich kann dich.
Very easy.... But V-E-R-Y Powerful....
Sehr einfach.... Aber SEHR Mächtig...
= F i S h - Current Adress: polivier@jrv.qc.ca
= F i S h – Aktuelle Adresse: polivier@jrv.qc.ca
=
=
= Comments/Corrections/Other floyd's/I Want Roio's Please Email
= Kommentare/Korrekturen/Andere Floyds/Ich möchte Roios Bitte per E-Mail senden
me!!! =
ich!!! =
See ya!
Wir sehen uns!