The Thin Ice كلمات أغنية ترجمة عربية

"The Wall"
"الجدار"
TAB
علامة تبويب
INTRO:(with baby crying)
المقدمة:(مع طفل يبكي)
aj9
aj9
VERSE:
الآية:
Mamma loves her baby
ماما تحب طفلها
and daddy loves you too
وأبي يحبك أيضا
and the sea may look warm to you babe
وقد يبدو البحر دافئًا بالنسبة لك يا عزيزي
and the sky may look blue
وقد تبدو السماء زرقاء
Ooooooooooooh babe
أوووووووووووه حبيبتي
Oooooooh baby blue
أوووووووه الطفل الأزرق
Ooooooooooh ooooooh babe
أوووووووووووه يا حبيبي
If you should go skating
إذا كان عليك الذهاب للتزلج
On the thin ice of modern life
على الجليد الرقيق للحياة الحديثة
Dragging behind you the silent reproach
يسحب خلفك اللوم الصامت
Of a million tear stained eyes
من مليون عين ملطخة بالدموع
Dont be surprised, when a crack in the ice
لا تتفاجأ عندما يحدث صدع في الجليد
Appears under your feet
يظهر تحت قدميك
You slip out of your depth and out of your mind
أنت تنزلق من عمقك ومن عقلك
With your fear flowing out behind you
مع خوفك يتدفق خلفك
N.C.
نورث كارولاينا.
As you claw the thin ice
كما يمكنك مخلب الجليد الرقيق
SOLO:
منفردا:
Gtr. 1
جي تي آر. 1
G-|-7B(9)---R---(7)-7~~~~~~~~~~~~~~~7B(10)--R---(7)-7B(9)-----------|
G-|-7B(9)---R---(7)-7~~~~~~~~~~~~~7B(10)--R---(7)-7B(9)-----------|
| Gtr. 2
| جي تي آر. 2
w/bar
ث / شريط
|----------7B(9)--------7-7B(8)R(7)P5---5----------------------------|
|----------7B(9)--------7-7B(8)R(7)P5-------------------5-----------|
| * w/bar
| * ث / شريط
| *depress bar equivalent to 12 frets down, strike note & slowly release
| *اضغط على الشريط بما يعادل 12 فريتًا للأسفل، ثم اضرب النغمة ثم حرر ببطء
|-------------17----20-17-20-20B(22)~--20B(22)-20B(22)-20B(22)-20B(22)~~|
|-------------17----20-17-20-20ب(22)~--20ب(22)-20ب(22)-20ب(22)-20ب(22)~~|
|-2----19B(21)----------------------------------------------------------|
|-2----19ب(21)---------------------------------------------------------||
|--------------------------------3B(5)----------------------------------|
|--------------------------------3ب(5)----------------------------------|
|-15B(17)--R--(15)-15~~~~~~~~~~~~~~~15B(18)--R--(15)--15B(17)~~~~~~~~~|
|-15B(17)--R--(15)-15~~~~~~~~~~~~~~~15B(18)--R--(15)--15B(17)~~~~~~~~~~|
rake-)
أشعل النار-)
|--------------------------------15-17B(19)-----------------------------|
|--------------------------------15-17ب(19)----------------------------|
|-15B(17)--R--(15)-15~~~~~~~~--15---------------------------------------|
|-15B(17)--R--(15)-15~~~~~~~~--15--------------------------------------|
fade out
تتلاشى