The Thin Ice Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"The Wall"
„Ściana”
TAB
ZAKŁADKA
INTRO:(with baby crying)
WSTĘP:(z płaczącym dzieckiem)
aj9
aj9
VERSE:
WERSET:
Mamma loves her baby
Mama kocha swoje dziecko
and daddy loves you too
i tatuś też cię kocha
and the sea may look warm to you babe
i morze może wydawać ci się ciepłe, kochanie
and the sky may look blue
a niebo może wyglądać na błękitne
Ooooooooooooh babe
Ooooooo, kochanie
Oooooooh baby blue
Ooooo, błękitny
Ooooooooooh ooooooh babe
Ooooooooo, kochanie
If you should go skating
Jeśli powinieneś iść na łyżwy
On the thin ice of modern life
Na cienkim lodzie współczesnego życia
Dragging behind you the silent reproach
Ciągnąc za sobą ciche wyrzuty
Of a million tear stained eyes
Z miliona oczu przepełnionych łzami
Dont be surprised, when a crack in the ice
Nie zdziw się, gdy pęknie lód
Appears under your feet
Pojawia się pod twoimi stopami
You slip out of your depth and out of your mind
Wymykasz się ze swojej głębi i umysłu
With your fear flowing out behind you
Z twoim strachem wypływającym za tobą
N.C.
NC
As you claw the thin ice
Kiedy drapasz cienki lód
SOLO:
SOLIDNIE:
Gtr. 1
Gtr. 1
G-|-7B(9)---R---(7)-7~~~~~~~~~~~~~~~7B(10)--R---(7)-7B(9)-----------|
G-|-7B(9)---R---(7)-7~~~~~~~~~~~~~~~7B(10)--R---(7)-7B(9)---------------|
| Gtr. 2
| Gtr. 2
w/bar
z barem
|----------7B(9)--------7-7B(8)R(7)P5---5----------------------------|
|---------7B(9)------------7-7B(8)R(7)P5---5----------------------------|
| * w/bar
| * z barem
| *depress bar equivalent to 12 frets down, strike note & slowly release
| *wciśnij pasek odpowiadający 12 progom w dół, uderz i powoli puść
|-------------17----20-17-20-20B(22)~--20B(22)-20B(22)-20B(22)-20B(22)~~|
|------------17----20-17-20-20B(22)~--20B(22)-20B(22)-20B(22)-20B(22)~~|
|-2----19B(21)----------------------------------------------------------|
|-2----19B(21)---------------------------------------------------------|
|--------------------------------3B(5)----------------------------------|
|--------------------------------3B(5)--------------------------------||
|-15B(17)--R--(15)-15~~~~~~~~~~~~~~~15B(18)--R--(15)--15B(17)~~~~~~~~~|
|-15B(17)--R--(15)-15~~~~~~~~~~~~~~~15B(18)--R--(15)--15B(17)~~~~~~~~~|
rake-)
grabie-)
|--------------------------------15-17B(19)-----------------------------|
|--------------------------------15-17B(19)----------------------------|
|-15B(17)--R--(15)-15~~~~~~~~--15---------------------------------------|
|-15B(17)--R--(15)-15~~~~~~~~--15---------------------------------------|
fade out
zanikać