Una notte a Napoli Versuri Traducere în Română

N.C.
N.C.
Una notte a Napoli
O noapte la Napoli
Con la luna ed il mare
Cu luna si cu marea
Ho incontrato un angelo
Am întâlnit un înger
Che non poteva pi volar
Că nu mai putea zbura
Una notte a Napoli
O noapte la Napoli
Delle stelle si scord
A uitat de stele
E anche senza ali
Și chiar și fără aripi
In cielo mi port
M-a dus în rai
I:
eu:
Con lui volando lontano dalla terra
Cu el zburând departe de pământ
Dimenticando le tristezze della sera
Uitând de tristețea serii
In paradiso, oltre le nuvole
În rai, dincolo de nori
Pazza d'amore come le lucciole
Nebun îndrăgostit ca licuricii
Pre-chorus:
Pre-cor:
Quanto tempo pu durare?
Cât poate dura?
Quante notti da sognare?
Câte nopți să visezi?
Quante ore, quanti giorni
Câte ore, câte zile
E carezze infinite
Și mângâieri nesfârșite
Quando ami da morire
Când iubești până la moarte
Chiudi gli occhi e non pensare
Închide ochii și nu mai gândi
Il tempo passa, l'amore scompare
Timpul trece, dragostea dispare
E la danza finir!
Și dansul se va termina!
Chorus:
Refren:
Una notte a Napoli
O noapte la Napoli
Con la luna ed il mare
Cu luna si cu marea
Ho incontrato un angelo
Am întâlnit un înger
Che non poteva pi volar
Că nu mai putea zbura
Una notte a Napoli
O noapte la Napoli
Delle stelle si scordo
Am uitat de stele
E anche senza ali
Și chiar și fără aripi
In cielo mi porto
Mă duc în rai
N.C.
N.C.
Tristemente tutto deve finire
Din păcate, totul trebuie să se termine
II:
II:
Ma quando il cuore mi ha spezzato
Dar când mi s-a frânt inima
Ed in cielo mi ha abbandonato
Și în rai m-a abandonat
Adesso sulla terra son tornata
Acum m-am întors pe pământ
Mai pi di amare mi sono rassegnata (Ma guardo su!)
Nu m-am resemnat niciodată să iubesc (dar mă uit în sus!)
Pre-chorus:
Pre-cor:
Quanto tempo pu durare?
Cât poate dura?
Quante notti da sognare?
Câte nopți să visezi?
Quante ore, quanti giorni
Câte ore, câte zile
E carezze infinite
Și mângâieri nesfârșite
Quando ami da morire
Când iubești până la moarte
Chiudi gli occhi e non pensare
Închide ochii și nu mai gândi
Il tempo passa, l'amore scompare
Timpul trece, dragostea dispare
E la danza finir!
Și dansul se va termina!
Chorus:
Refren:
Una notte a Napoli
O noapte la Napoli
Con la luna ed il mare
Cu luna si cu marea
Ho incontrato un angelo
Am întâlnit un înger
Che non poteva pi volar
Că nu mai putea zbura
Una notte a Napoli
O noapte la Napoli
Delle stelle si scordo
Am uitat de stele
E anche senza ali
Și chiar și fără aripi
In cielo mi portoo
Mă voi duce în rai
(In cielo mi porto)
(Mă voi duce în rai)
In cielo mi porto
Mă duc în rai
(In cielo mi porto)
(Mă voi duce în rai)
In cielo mi porto
Mă duc în rai
(In cielo mi porto)
(Mă voi duce în rai)
In cielo mi porto
Mă duc în rai