Una notte a Napoli Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

N.C.
N.C.
Una notte a Napoli
Napoli'de bir gece
Con la luna ed il mare
Ay ve denizle
Ho incontrato un angelo
Bir melekle tanıştım
Che non poteva pi volar
Artık uçamayacağını
Una notte a Napoli
Napoli'de bir gece
Delle stelle si scord
Yıldızları unuttu
E anche senza ali
Ve kanatsız bile
In cielo mi port
Beni cennete götürdü
I:
ben:
Con lui volando lontano dalla terra
Onunla birlikte dünyadan uzaklaşıyoruz
Dimenticando le tristezze della sera
Akşamın hüznünü unutuyorum
In paradiso, oltre le nuvole
Cennette, bulutların ötesinde
Pazza d'amore come le lucciole
Ateşböcekleri gibi aşık deli
Pre-chorus:
Koro öncesi:
Quanto tempo pu durare?
Ne kadar süre dayanabilir?
Quante notti da sognare?
Kaç gece rüya görmek?
Quante ore, quanti giorni
Kaç saat, kaç gün
E carezze infinite
Ve sonsuz okşamalar
Quando ami da morire
Ölümüne sevdiğin zaman
Chiudi gli occhi e non pensare
Gözlerini kapat ve düşünme
Il tempo passa, l'amore scompare
Zaman geçiyor, aşk kayboluyor
E la danza finir!
Ve dans bitecek!
Chorus:
Koro:
Una notte a Napoli
Napoli'de bir gece
Con la luna ed il mare
Ay ve denizle
Ho incontrato un angelo
Bir melekle tanıştım
Che non poteva pi volar
Artık uçamayacağını
Una notte a Napoli
Napoli'de bir gece
Delle stelle si scordo
Yıldızları unutuyorum
E anche senza ali
Ve kanatsız bile
In cielo mi porto
kendimi cennete götürüyorum
N.C.
N.C.
Tristemente tutto deve finire
Ne yazık ki her şeyin bitmesi gerekiyor
II:
II:
Ma quando il cuore mi ha spezzato
Ama kalbim kırıldığında
Ed in cielo mi ha abbandonato
Ve cennette beni terk etti
Adesso sulla terra son tornata
Şimdi dünyaya geri döndüm
Mai pi di amare mi sono rassegnata (Ma guardo su!)
Kendimi bir daha asla sevmeye teslim etmedim (Ama yukarı bakıyorum!)
Pre-chorus:
Koro öncesi:
Quanto tempo pu durare?
Ne kadar süre dayanabilir?
Quante notti da sognare?
Kaç gece rüya görmek?
Quante ore, quanti giorni
Kaç saat, kaç gün
E carezze infinite
Ve sonsuz okşamalar
Quando ami da morire
Ölümüne sevdiğin zaman
Chiudi gli occhi e non pensare
Gözlerini kapat ve düşünme
Il tempo passa, l'amore scompare
Zaman geçiyor, aşk kayboluyor
E la danza finir!
Ve dans bitecek!
Chorus:
Koro:
Una notte a Napoli
Napoli'de bir gece
Con la luna ed il mare
Ay ve denizle
Ho incontrato un angelo
Bir melekle tanıştım
Che non poteva pi volar
Artık uçamayacağını
Una notte a Napoli
Napoli'de bir gece
Delle stelle si scordo
Yıldızları unutuyorum
E anche senza ali
Ve kanatsız bile
In cielo mi portoo
Kendimi cennete götüreceğim
(In cielo mi porto)
(Kendimi cennete götüreceğim)
In cielo mi porto
kendimi cennete götürüyorum
(In cielo mi porto)
(Kendimi cennete götüreceğim)
In cielo mi porto
kendimi cennete götürüyorum
(In cielo mi porto)
(Kendimi cennete götüreceğim)
In cielo mi porto
kendimi cennete götürüyorum