Quanno chiove Letras Tradução em Português

Pino Daniele - Quanno Chiove
Daniel Pine - Quando chove
Intro: D Dm7 D7 G F#-7 E-7
Introdução: D Dm7 D7 G F#-7 E-7
E te sento quanno scinne 'e scale
E eu ouço você quando você desce as escadas
'e corza senza guarda'
'e corre sem olhar'
e te veco tutt'e juorne
e eu vejo você todos os dias
ca ridenno vaje a fatica'
ca rir vai até o cansaço
ma mo nun ride cchi.
mas eu não rio.
E luntano se ne va
E lá vai
tutt'a vita accuss
toda a vida acusa
e t'astipe pe nun muri'..
e t'astipe pe freira morre'
E aspiette che chiove
E espere chover
l'acqua te 'nfonne e va
a água te afunda e vai
tanto l'aria s'adda cagna'
tanto a área é uma vadia
Intro: D Dm7 D7 G F#-7 E-7
Introdução: D Dm7 D7 G F#-7 E-7
ma po' quanno chiove
mas então 'quando chove
l'acqua te 'nfonne e va
a água te afunda e vai
tanto l'aria s'adda cagna'.
tanto a área é uma vadia
Intro: D Dm7 D7 G F#-7 E-7
Introdução: D Dm7 D7 G F#-7 E-7
Se fa scuro e parla 'a luna
Escurece e a lua fala
e te vieste pe' senti'
e você se veste para sentir
pe' te ogne cosa po' parla'
pe 'você tudo pode' falar
ma te restano 'e parole
mas você permanece 'e palavras
e 'o scuorno 'e te 'ncuntra'
e o escorpião encontra você
ma passanno quaccheduno
mas alguns passam
votta l'uocchie e se ne va..
feche os olhos e vá embora..
E aspiette che chiove
E espere chover
l'acqua te 'nfonne e va
a água te afunda e vai
tanto l'aria s'adda cagna'
tanto a área é uma vadia
Intro: D Dm7 D7 G F#-7 E-7
Introdução: D Dm7 D7 G F#-7 E-7
Ma po' quanno chiove
Mas então 'quando chove
l'acqua te 'nfonne e va
a água te afunda e vai
tanto l'aria s'adda cagna'..
tanto a área é uma vadia
Outro: D Dm7 D7 G F#-7 E-7
Outro: D Dm7 D7 G F#-7 E-7