Lit vert كلمات أغنية ترجمة عربية

Merci Partitions 101
شكرا لك ورقة الموسيقى 101
REF: A, A#dim, Bm7, E7
المرجع: أ، أ # ديم، بي إم 7، إي 7
Y fait pas chaud
انها ليست ساخنة
Mme si l'hiver est beau
حتى لو كان الشتاء جميلاً
J'aurais ben l'got d'sacrer mon camp jusqu'au printemps
أنا أكره أن أقدس معسكري حتى الربيع
L'hiver pour mo, l'hiver pour mo,
الشتاء بالنسبة لي، الشتاء بالنسبة لي،
C'est pour se g'ler les pieds, c'est pour se g'ler les doigts
إنه لتجميد قدميك، إنه لتجميد أصابعك
Pis c'est bon pour se g'ler la tte dans l'temps des ftes
وهو مفيد لتجميد رأسك أثناء العطلات
J'ai pas d'ski-doo j'ai pas d'garage
ليس لدي صالة تزلج، وليس لدي مرآب
La slutch partout mo a m'enrage
الفاسقة في كل مكان تغضبني
Les grosses temptes qui train'nt pu finir
العواصف الكبيرة التي تستمر لا يمكن أن تنتهي
J'ferme tout's mes f'ntres pis j'veux mme pu sortir
أغلق جميع نوافذي وأريد حتى أن أتمكن من الخروج
Chus comme un ours dans l'fond d'sa cage
تشوس مثل الدب في قاع قفصه
J'cultive la mousse sur mon visage
أنا تنمو الطحالب على وجهي
Plus y fait frette plus j'ai envie d'partir
كلما طال الوقت، كلما زادت رغبتي في المغادرة
Plus j'me sens prt pas m'faire engourdir
كلما شعرت بأنني مستعد لعدم التخدير
Dans l'sud c't'un maudit beau voyage
في الجنوب إنها رحلة جميلة جدًا
L'hiver est moin rude sur une plage
الشتاء أقل قسوة على الشاطئ
Le grand soleil cinquant'cennes par jours
الشمس العظيمة خمسون سنتًا في اليوم
a vaut la peine d'aller faire son p'tit tour
الأمر يستحق الذهاب في جولة صغيرة
Y fait pas chaud Mme si l'hiver est beau
الجو ليس حارًا حتى لو كان الشتاء لطيفًا
J'aurais ben l'got d'sacrer mon camp jusqu'au printemps
أنا أكره أن أقدس معسكري حتى الربيع