Here We Go Again Testo Traduzione Italiana

When I last saw you, I couldn't find a reason why
L'ultima volta che ti ho visto, non sono riuscito a trovarne il motivo
I felt kind o' blue watching you
Mi sentivo un po' giù guardandoti
Hello my sweet friend, I've come to sing a lullaby
Ciao mio dolce amico, sono venuto a cantarmi una ninna nanna
Can I make amends or should I try
Posso fare ammenda o dovrei provarci?
Ooo - Mama can't you see it's not the same
Ooo - Mamma, non vedi che non è la stessa cosa
Lookin' back behind I can't start anew day
Guardandomi indietro non riesco a iniziare un nuovo giorno
But then, here we go again
Ma poi, eccoci di nuovo qui
Searching back to you, I've finally come to realize
Ripensando a te, finalmente sono arrivato a realizzare
When we were as two - tellin' lies
Quando eravamo in due, raccontavamo bugie
Livin' so afraid we never read between the lines
Viviamo così spaventati che non leggiamo mai tra le righe
It's different from today - the sun it shines
È diverso da oggi: splende il sole
When I first saw you, I knew I couldn't change my mind
Quando ti ho visto per la prima volta, sapevo che non potevo cambiare idea
My twisted point of view - another kind
Il mio punto di vista distorto è un altro tipo
But love is what we choose and not for us to reason why
Ma l’amore è ciò che scegliamo e non sta a noi spiegarne il motivo
Sometimes love we lose and never try
A volte l'amore lo perdiamo e non ci proviamo mai
Oooo - Could it really be it's not the same
Oooo - Potrebbe davvero essere che non sia la stessa cosa
Lookin' back behind is such a silly game
Guardarsi indietro è un gioco così stupido
Here we go again
Ci risiamo
by: Jos Duarte
di: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com