Here We Go Again Текст Песни Перевод на Русский

When I last saw you, I couldn't find a reason why
Когда я в последний раз видел тебя, я не мог найти причину, почему
I felt kind o' blue watching you
Мне было грустно смотреть на тебя
Hello my sweet friend, I've come to sing a lullaby
Привет, мой милый друг, я пришел спеть колыбельную
Can I make amends or should I try
Могу ли я исправить ситуацию или мне стоит попытаться?
Ooo - Mama can't you see it's not the same
Ооо, мама, разве ты не видишь, что это не то же самое?
Lookin' back behind I can't start anew day
Оглядываясь назад, я не могу начать новый день
But then, here we go again
Но потом мы снова идем
Searching back to you, I've finally come to realize
Возвращаясь к тебе, я наконец понял
When we were as two - tellin' lies
Когда мы были вдвоем, мы лгали
Livin' so afraid we never read between the lines
Живем так боимся, что никогда не читаем между строк
It's different from today - the sun it shines
Это отличается от сегодняшнего дня - светит солнце
When I first saw you, I knew I couldn't change my mind
Когда я впервые увидел тебя, я понял, что не могу передумать
My twisted point of view - another kind
Моя извращенная точка зрения - другой вид
But love is what we choose and not for us to reason why
Но любовь – это то, что мы выбираем, и не нам рассуждать, почему.
Sometimes love we lose and never try
Иногда любовь мы теряем и никогда не пытаемся
Oooo - Could it really be it's not the same
Оооо - Неужели это не то же самое?
Lookin' back behind is such a silly game
Оглядываясь назад, это такая глупая игра.
Here we go again
Здесь мы идем снова
by: Jos Duarte
автор: Жос Дуарте
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com