King of Fools كلمات أغنية ترجمة عربية
شعراء الخريف - ملك الحمقى
Poets of the Fall - King of Fools كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
(Intro-Solo)
(مقدمة منفردة)
(Verse 1)
(الآية 1)
I worry that I can't give you what you need
أشعر بالقلق من أنني لا أستطيع أن أعطيك ما تحتاجه
That you'll find nothing underneath the peel
أنك لن تجد شيئاً تحت القشرة
That I can't undo the times we disagreed
أنني لا أستطيع التراجع عن الأوقات التي اختلفنا فيها
That I can't ignore the way I feel
أنني لا أستطيع تجاهل ما أشعر به
Cos what I feel is the only truth I know
لأن ما أشعر به هو الحقيقة الوحيدة التي أعرفها
And I get by on this naivete of youth
وأنا أتغلب على سذاجة الشباب هذه
If what I feel is the only truth
إذا كان ما أشعر به هو الحقيقة الوحيدة
And what I give out will make up what I'll receive
وما أعطيه سيعوض ما سأحصل عليه
Can I leave behind my naivete of youth?
هل أستطيع أن أترك ورائي سذاجة الشباب؟
Will I be crucified for wanting to believe?
هل سأصلب لأنني أريد أن أؤمن؟
I believe
أعتقد
(Solo)
(منفردا)
(Verse 2)
(الآية 2)
Could you hold us up if I would drag us down?
هل يمكنك أن تمسكنا إذا كنت سأسحبنا إلى الأسفل؟
Resurrect emotions from our past
إحياء العواطف من ماضينا
N' if they had a king for fools would you wear the crown?
لو كان لديهم ملك للحمقى هل سترتدي التاج؟
Build us up again and make us last
بنينا من جديد واجعلنا آخر
Cos what I feel is the only truth for me
لأن ما أشعر به هو الحقيقة الوحيدة بالنسبة لي
And I get by on this naivete of youth
وأنا أتغلب على سذاجة الشباب هذه
If what I feel is the only truth
إذا كان ما أشعر به هو الحقيقة الوحيدة
And what I give out will make up what I'll receive
وما أعطيه سيعوض ما سأحصل عليه
Can I leave behind my naivete of youth?
هل أستطيع أن أترك ورائي سذاجة الشباب؟
Will I be crucified for wanting to believe?
هل سأصلب لأنني أريد أن أؤمن؟
(Outro)
(الخاتمة)
And if we don't worry about a thing
وإذا لم نقلق بشأن شيء ما
Will we be sorry when the rain is falling again
هل سنأسف عندما يهطل المطر مرة أخرى؟
And what does it matter
وماذا يهم
If fortune should favor
إذا كان الحظ لصالح
It's never the final amen
انها ليست أبدا آمين النهائي
If what I feel is the only truth
إذا كان ما أشعر به هو الحقيقة الوحيدة
And what I give out will make up what I'll receive
وما أعطيه سيعوض ما سأحصل عليه
Can I still leave behind my naivete of youth?
هل ما زال بإمكاني أن أترك ورائي سذاجة الشباب؟
Will I be crucified for wanting to believe?
هل سأصلب لأنني أريد أن أؤمن؟
I believe
أعتقد
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
