King of Fools Versuri Traducere în Română
Poeții căderii - Regele proștilor
Poets of the Fall - King of Fools versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
(Intro-Solo)
(Intro-solo)
(Verse 1)
(versetul 1)
I worry that I can't give you what you need
Îmi fac griji că nu-ți pot oferi ceea ce ai nevoie
That you'll find nothing underneath the peel
Că nu vei găsi nimic sub coajă
That I can't undo the times we disagreed
Că nu pot anula vremurile în care nu am fost de acord
That I can't ignore the way I feel
Că nu pot ignora felul în care mă simt
Cos what I feel is the only truth I know
Pentru că ceea ce simt este singurul adevăr pe care îl știu
And I get by on this naivete of youth
Și mă descurc cu această naivitate a tinereții
If what I feel is the only truth
Dacă ceea ce simt este singurul adevăr
And what I give out will make up what I'll receive
Și ceea ce dau va compensa ceea ce voi primi
Can I leave behind my naivete of youth?
Pot să-mi las în urmă naivitatea tinereții?
Will I be crucified for wanting to believe?
Voi fi crucificat pentru că vreau să cred?
I believe
eu cred
(Solo)
(Solo)
(Verse 2)
(versetul 2)
Could you hold us up if I would drag us down?
Ne-ai putea ține sus dacă aș trai în jos?
Resurrect emotions from our past
Reînvie emoțiile din trecutul nostru
N' if they had a king for fools would you wear the crown?
Nu dacă ar avea un rege pentru proști ai purta coroana?
Build us up again and make us last
Construiește-ne din nou și fă-ne să reziste
Cos what I feel is the only truth for me
Pentru că ceea ce simt este singurul adevăr pentru mine
And I get by on this naivete of youth
Și mă descurc cu această naivitate a tinereții
If what I feel is the only truth
Dacă ceea ce simt este singurul adevăr
And what I give out will make up what I'll receive
Și ceea ce dau va compensa ceea ce voi primi
Can I leave behind my naivete of youth?
Pot să-mi las în urmă naivitatea tinereții?
Will I be crucified for wanting to believe?
Voi fi crucificat pentru că vreau să cred?
(Outro)
(În exterior)
And if we don't worry about a thing
Și dacă nu ne facem griji pentru nimic
Will we be sorry when the rain is falling again
Ne pare rău când ploaia va cade din nou
And what does it matter
Și ce contează
If fortune should favor
Dacă averea ar favoriza
It's never the final amen
Nu este niciodată ultimul amin
If what I feel is the only truth
Dacă ceea ce simt este singurul adevăr
And what I give out will make up what I'll receive
Și ceea ce dau va compensa ceea ce voi primi
Can I still leave behind my naivete of youth?
Mai pot lăsa în urmă naivitatea tinereții mele?
Will I be crucified for wanting to believe?
Voi fi crucificat pentru că vreau să cred?
I believe
eu cred
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
