King of Fools Letras Tradução em Português
Poetas da Queda - Rei dos Tolos
Poets of the Fall - King of Fools letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
(Intro-Solo)
(Intro-Solo)
(Verse 1)
(Verso 1)
I worry that I can't give you what you need
Eu me preocupo por não poder te dar o que você precisa
That you'll find nothing underneath the peel
Que você não encontrará nada debaixo da casca
That I can't undo the times we disagreed
Que não posso desfazer as vezes em que discordamos
That I can't ignore the way I feel
Que não posso ignorar o que sinto
Cos what I feel is the only truth I know
Porque o que sinto é a única verdade que conheço
And I get by on this naivete of youth
E eu sobrevivo com essa ingenuidade da juventude
If what I feel is the only truth
Se o que sinto é a única verdade
And what I give out will make up what I'll receive
E o que eu dou compensará o que receberei
Can I leave behind my naivete of youth?
Posso deixar para trás minha ingenuidade da juventude?
Will I be crucified for wanting to believe?
Serei crucificado por querer acreditar?
I believe
eu acredito
(Solo)
(Sozinho)
(Verse 2)
(Verso 2)
Could you hold us up if I would drag us down?
Você poderia nos segurar se eu nos arrastasse para baixo?
Resurrect emotions from our past
Ressuscitar emoções do nosso passado
N' if they had a king for fools would you wear the crown?
E se eles tivessem um rei para os tolos, você usaria a coroa?
Build us up again and make us last
Construa-nos novamente e faça-nos durar
Cos what I feel is the only truth for me
Porque o que sinto é a única verdade para mim
And I get by on this naivete of youth
E eu sobrevivo com essa ingenuidade da juventude
If what I feel is the only truth
Se o que sinto é a única verdade
And what I give out will make up what I'll receive
E o que eu dou compensará o que receberei
Can I leave behind my naivete of youth?
Posso deixar para trás minha ingenuidade da juventude?
Will I be crucified for wanting to believe?
Serei crucificado por querer acreditar?
(Outro)
(Outro)
And if we don't worry about a thing
E se não nos preocuparmos com nada
Will we be sorry when the rain is falling again
Será que vamos nos arrepender quando a chuva cair novamente
And what does it matter
E o que isso importa
If fortune should favor
Se a sorte favorecesse
It's never the final amen
Nunca é o amém final
If what I feel is the only truth
Se o que sinto é a única verdade
And what I give out will make up what I'll receive
E o que eu dou compensará o que receberei
Can I still leave behind my naivete of youth?
Ainda posso deixar para trás minha ingenuidade da juventude?
Will I be crucified for wanting to believe?
Serei crucificado por querer acreditar?
I believe
Eu acredito
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
