King of Fools Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sonbaharın Şairleri - Aptalların Kralı
Poets of the Fall - King of Fools şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
(Intro-Solo)
(Giriş-Solo)
(Verse 1)
(Ayet 1)
I worry that I can't give you what you need
Sana ihtiyacın olanı veremeyeceğimden endişeleniyorum
That you'll find nothing underneath the peel
Kabuğun altında hiçbir şey bulamayacaksın
That I can't undo the times we disagreed
Aynı fikirde olmadığımız zamanları geri alamam
That I can't ignore the way I feel
Hissettiklerimi görmezden gelemem
Cos what I feel is the only truth I know
Çünkü hissettiğim şey bildiğim tek gerçek
And I get by on this naivete of youth
Ve ben bu gençliğin saflığıyla idare ediyorum
If what I feel is the only truth
Eğer hissettiklerim tek gerçekse
And what I give out will make up what I'll receive
Ve verdiğim şey alacağımı oluşturacak
Can I leave behind my naivete of youth?
Gençlik saflığımı arkamda bırakabilir miyim?
Will I be crucified for wanting to believe?
İnanmak istediğim için çarmıha mı gereceğim?
I believe
inanıyorum
(Solo)
(Yalnız)
(Verse 2)
(Ayet 2)
Could you hold us up if I would drag us down?
Eğer bizi aşağıya sürüklersem, bizi tutabilir misin?
Resurrect emotions from our past
Geçmişimizdeki duyguları yeniden diriltmek
N' if they had a king for fools would you wear the crown?
Eğer aptallar için bir kralları olsaydı tacı takar mıydın?
Build us up again and make us last
Bizi yeniden inşa et ve bizi kalıcı kıl
Cos what I feel is the only truth for me
Çünkü hissettiklerim benim için tek gerçek
And I get by on this naivete of youth
Ve ben bu gençliğin saflığıyla idare ediyorum
If what I feel is the only truth
Eğer hissettiklerim tek gerçekse
And what I give out will make up what I'll receive
Ve verdiğim şey alacağımı oluşturacak
Can I leave behind my naivete of youth?
Gençlik saflığımı arkamda bırakabilir miyim?
Will I be crucified for wanting to believe?
İnanmak istediğim için çarmıha mı gereceğim?
(Outro)
(Çıkış)
And if we don't worry about a thing
Ve eğer hiçbir şey için endişelenmezsek
Will we be sorry when the rain is falling again
Tekrar yağmur yağdığında üzülecek miyiz?
And what does it matter
Ve bunun ne önemi var
If fortune should favor
Şansın lehine olması durumunda
It's never the final amen
Bu asla son değil, amin
If what I feel is the only truth
Eğer hissettiklerim tek gerçekse
And what I give out will make up what I'll receive
Ve verdiğim şey alacağımı oluşturacak
Can I still leave behind my naivete of youth?
Gençlik saflığımı hala arkamda bırakabilir miyim?
Will I be crucified for wanting to believe?
İnanmak istediğim için çarmıha mı gereceğim?
I believe
inanıyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
