Purple Текст Песни Перевод на Русский

Verse 1:
Стих 1:
Such a beautiful color you wear upon your skin
Какой красивый цвет ты носишь на своей коже
And a perfect shade of purple on a flower permanent
И идеальный оттенок фиолетового цвета на перманенте цветка.
And Im constantly reminded of a past that never bloomed
И мне постоянно напоминают о прошлом, которое никогда не расцветало
As I sit behind these bars only silence fills the room
Когда я сижу за решеткой, комнату наполняет тишина.
Chorus:
Припев:
Ive never been down this road before
Я никогда раньше не шел по этой дороге
As the days go by I only miss you more
С течением времени я скучаю по тебе только больше
I thought one day we would touch the sky
Я думал, однажды мы коснемся неба
Never grow up and never going to die
Никогда не вырастешь и никогда не умрешь
I never realized what you meant to me
Я никогда не понимал, что ты для меня значишь
Until I tried drowning out your memory
Пока я не попытался заглушить твою память
But it burns red like its not over
Но он горит красным, как будто это еще не конец.
It only hurts when Im sober
Больно только тогда, когда я трезвый
Verse 2:
Стих 2:
Such a beautiful color I wear upon my skin
Какой красивый цвет я ношу на своей коже
And a perfect shade of purple on a flower permanent
И идеальный оттенок фиолетового цвета на перманенте цветка.
And Im constantly reminded of how I should have changed
И мне постоянно напоминают о том, как я должен был измениться
And now I cant stop thinking about the love that slipped away, It slipped away
И теперь я не могу перестать думать о любви, которая ускользнула, Она ускользнула
Chorus:
Припев:
Ive never been down this road before
Я никогда раньше не шел по этой дороге
As the days go by I only miss you more
С течением времени я скучаю по тебе только больше
I thought one day we would touch the sky
Я думал, однажды мы коснемся неба
Never grow up and never going to die
Никогда не вырастешь и никогда не умрешь
I never realized what you meant to me
Я никогда не понимал, что ты для меня значишь
Until I tried drowning out your memory
Пока я не попытался заглушить твою память
But it burns red like its not over
Но он горит красным, как будто это еще не конец.
It only hurts when Im sober
Больно только тогда, когда я трезвый
Bridge:
Мост:
You're all that I ever wanted
Ты все, что я когда-либо хотел
You're all that I ever needed
Ты все, что мне когда-либо было нужно
And now Im spending a lifetime, Drowning without you
И теперь я провожу всю жизнь, тону без тебя.
Im starting over and over again
Я начинаю снова и снова
Such a beautiful color you wear upon your skin
Какой красивый цвет ты носишь на своей коже
And a perfect shade of purple on a flower permanent
И идеальный оттенок фиолетового цвета на перманенте цветка.
Chorus:
Припев:
Ive never been down this road before
Я никогда раньше не шел по этой дороге
As the days go by I only miss you more
С течением времени я скучаю по тебе только больше
I thought one day we would touch the sky
Я думал, однажды мы коснемся неба
Never grow up and never going to die
Никогда не вырастешь и никогда не умрешь
I never realized what you meant to me
Я никогда не понимал, что ты для меня значишь
Until I tried drowning out your memory
Пока я не попытался заглушить твою память
But it burns red like its not over
Но он горит красным, как будто это еще не конец.
It only hurts when Im sober
Больно только тогда, когда я трезвый
Ending Chorus:
Конечный припев:
Ive never been down this road before
Я никогда раньше не шел по этой дороге
As the days go by I only miss you more
С течением времени я скучаю по тебе только больше
I thought one day we would touch the sky
Я думал, однажды мы коснемся неба
Never grow up and never going to die
Никогда не вырастешь и никогда не умрешь
I never realized what you meant to me
Я никогда не понимал, что ты для меня значишь
Until I tried drowning out your memory
Пока я не попытался заглушить твою память
But it burns red like its not over
Но он горит красным, как будто это еще не конец.
It only hurts when Im sober
Больно только тогда, когда я трезвый
It only hurts when its over
Больно только тогда, когда все кончено