Svantes lykkelige dag Letra Traducción al Español

Se, hvilken morgenstund, solen er rod og rund
Mira que mañana, el sol está enraizado y redondo.
Nina er gaet i bad, og jeg spiser ostemad
Nina se ha duchado y yo estoy comiendo queso.
livet er ikke det vaerste man har, og om lidt er kaffen klar
la vida no es lo peor que tienes, y en un ratito el café estará listo
Blomsterne blomstrer op, der gar en edderkop
Las flores florecen, una araña se arrastra.
fuglene flyver i flok, nar de er mange nok
Los pájaros vuelan en bandadas cuando hay suficientes.
lykken er ikke det vaerste man har, og om lidt er kaffen klar
la suerte no es lo peor que tienes, y en un ratito el café estará listo
Graesset er gront og vadt, og bierne de har det godt
La hierba está verde y húmeda, y a las abejas les va bien.
lungerne fradser i luft, ah hvilken snerleduft
Los pulmones se deleitan con el aire, ah, qué olor tan gruñón.
glaeden er ikke det vaerste man har, og om lidt er kaffen klar
la alegría no es lo peor que tienes, y en un ratito el café estará listo
Sang under brusebad, hun ma vist vaere glad
Cantando en la ducha, debe estar feliz.
himlen er temmelig bla, det kan jeg godt forsta
El cielo es bastante aburrido, puedo entenderlo.
lykken er ikke det vaerste man har, og om lidt er kaffen klar
la suerte no es lo peor que tienes, y en un ratito el café estará listo
Nu kommer Nina ud, nogen med fugtig hud
Ahora sale Nina, alguien con la piel húmeda.
kysser mig kaerligt og gar, ind for at red' sit har
me besa cariñosamente y entra a quitarle el pelo
Livet er ikke det vaerste man har, og om lidt er kaffen klar
La vida no es lo peor que tienes, y en un ratito el café estará listo