Ballad of a Dead Man Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: Bm Em (Bend 9th fret on b string then land on 9th fret g string)
INTRO: Bm Em (Biege den 9. Bund auf der B-Saite und lande dann auf der 9. Bund-G-Saite)
Run little rabbit, cant break the habit for none
Lauf, kleiner Hase, ich kann die Gewohnheit nicht aufgeben
Shapes like a rocket and shoots like a pocket gun
Formt sich wie eine Rakete und schießt wie eine Taschenpistole
Every mothers son has spent a lifetime on the run
Der Sohn jeder Mutter hat ein Leben lang auf der Flucht verbracht
One by one and two by two
Eins nach dem anderen und zwei nach zwei
Our hearts beat a rhythm true
Unsere Herzen schlagen einen wahren Rhythmus
Wave goodbye now baby blue
Winke jetzt zum Abschied, Babyblau
Bm G (strum once)
Bm G (einmal klimpern)
You're exploding like a star into the gloom
Du explodierst wie ein Stern in die Dunkelheit
I thought I could shut you in
Ich dachte, ich könnte dich einsperren
You said 'Baby let me out'
Du hast gesagt: „Baby, lass mich raus“
I thought that I could pick you up and roll you like a dice
Ich dachte, ich könnte dich hochheben und wie einen Würfel würfeln
There's hitchhikers thumbing on the verge of the lovers highway
Am Rande des Lovers Highway tummeln sich Anhalter
But we just roll on by with the top down, the sun's out
Aber wir rollen einfach mit offenem Verdeck vorbei, die Sonne scheint
I'm so glad when you came along you happened to be going my way
Ich bin so froh, dass du zufällig meinen Weg gegangen bist, als du gekommen bist
The wheels roll round and round
Die Räder rollen rund und rund
One by one and two by two
Eins nach dem anderen und zwei nach zwei
Our hearts beat a rhythm true
Unsere Herzen schlagen einen wahren Rhythmus
Wave goodbye now baby blue
Winke jetzt zum Abschied, Babyblau
You're exploding like a star in the room
Du explodierst wie ein Stern im Raum
I thought I could shut you in
Ich dachte, ich könnte dich einsperren
You said "baby pull me out"
Du hast gesagt: „Baby, zieh mich raus“
I thought that I could pick you up and roll you like a dice to get close to you,
Ich dachte, ich könnte dich hochheben und wie einen Würfel rollen, um dir nahe zu kommen,
I could feel it coming in, here they come
Ich konnte fühlen, wie es hereinkam, hier kommen sie
They're coming one by one coming two by two
Sie kommen einer nach dem anderen, kommen zu zweit
They're coming one by one coming two by two
Sie kommen einer nach dem anderen, kommen zu zweit
D F#m (on 9th fret)
D F#m (am 9. Bund)
Yeah, if I ever let you down
Ja, wenn ich dich jemals im Stich lasse
If anything should come to bleed you dry or cut you out
Falls irgendetwas passieren sollte, das Sie ausbluten oder herausschneiden könnte
Don't turn me away
Wende mich nicht ab
Yeah I never meant to spin you round
Ja, ich hatte nie vor, dich herumzudrehen
If anybody comes to do you harm or pin you down
Wenn jemand kommt, um dir Schaden zuzufügen oder dich festzuhalten
I'll take your place
Ich werde deinen Platz einnehmen