Cars and Girls Versuri Traducere în Română

Intro: Fmaj7 - G6 - Fmaj7
Introducere: Fmaj7 - G6 - Fmaj7
Brucie dreams life's a highway too many roads bypass my way
Brucie visează că viața e o autostradă prea multe drumuri îmi ocolesc drumul
Or they never begin.
Sau nu încep niciodată.
Innocence coming to grief At the hands of life - Stinkin' car thief
Inocența vine la durere În mâinile vieții - Hoț de mașini împuțit
that's my concept of sin
acesta este conceptul meu despre păcat
Does heaven wait all heavenly over the next horizon?
Așteaptă raiul cu totul ceresc peste următorul orizont?
But look at us now, quit driving, some things hurt more much more than cars and girls.
Dar uită-te la noi acum, lasă-te de condus, unele lucruri dor mult mai mult decât mașinile și fetele.
Just look at us now, start counting, what adds up the way it did when we were young ?
Uită-te la noi acum, începe să numări, ce se adună la fel cum era când eram tineri?
Just look at us now, quit driving, some things hurt much more than cars and girls.
Uită-te la noi acum, renunță la condus, unele lucruri dor mult mai mult decât mașinile și fetele.
Life's a drive through a dust bowl, what's it do, do to a young soul
Viața este o plimbare printr-un bol de praf, ce face, să faci unui suflet tânăr
We are deeply concerned |--------------------
Suntem profund îngrijorați |--------------------
Someone stops for directions, Something responds deep in our engines, we have all been burned.
Cineva se oprește pentru indicații, Ceva răspunde adânc în motoarele noastre, toți am fost arși.
Will heaven wait, all heavenly over the next horizon?
Va aștepta raiul, tot ceresc, peste următorul orizont?
But look at us now, quit driving, some things hurt more much more than cars and girls.
Dar uită-te la noi acum, lasă-te de condus, unele lucruri dor mult mai mult decât mașinile și fetele.
Just look at us now, start counting, what adds up the way it did when we were young ?
Uită-te la noi acum, începe să numări, ce se adună la fel cum era când eram tineri?
Look at us now, quit driving, some things hurt much more than cars and girls.
Uită-te la noi acum, renunță la condus, unele lucruri dor mult mai mult decât mașinile și fetele.
Little boy got a hot rod, thinks it makes him some kind of new God.
Băiețelul a primit un hot rod, crede că asta îl face un fel de Dumnezeu nou.
Well this is one race he won't win,
Ei bine, aceasta este o cursă pe care nu o va câștiga,
'Cos life's no cruise with a cool chick
„Pentru că viața nu este o croazieră cu un pui cool
Too many folks feelin' car sick, but it never pulls in.
Prea mulți oameni se simt rău cu mașina, dar nu oprește niciodată.
Brucie's thoughts - Pretty streamers
Gândurile lui Brucie - Frumoase drăguțe
Guess this world needs its dreamers, may they never wake up.
Presupun că această lume are nevoie de visătorii ei, să nu se trezească niciodată.
But look at us now, quit driving, some things hurt more much more than cars and girls.
Dar uită-te la noi acum, lasă-te de condus, unele lucruri dor mult mai mult decât mașinile și fetele.
Just look at us now, start counting, what adds up the way it did when we were young ?
Uită-te la noi acum, începe să numări, ce se adună la fel cum era când eram tineri?
Just look at us now, quit driving, some things hurt much more than cars and girls.
Uită-te la noi acum, renunță la condus, unele lucruri dor mult mai mult decât mașinile și fetele.
Just look at us now, quit driving, some things hurt more much more than cars and girls.
Uită-te la noi acum, renunță la condus, unele lucruri dor mult mai mult decât mașinile și fetele.
Look at us now, start counting, what adds up the way it did when we were young?
Uită-te la noi acum, începe să numări, ce se adună așa cum era când eram tineri?
Look at us now, quit driving, some things hurt much more than cars and girls.
Uită-te la noi acum, renunță la condus, unele lucruri dor mult mai mult decât mașinile și fetele.