Grief Built the Taj Mahal Testo Traduzione Italiana

Grief Built the Taj Mahal - Prefab Sprout
Il dolore ha costruito il Taj Mahal - Germoglio prefabbricato
Prefab Sprout
Germoglio prefabbricato
Grief Built the Taj Mahal (2013)
Il dolore ha costruito il Taj Mahal (2013)
(McAloon)
(McAloon)
From: "Crimson/Red"
Da: "Cremisi/Rosso"
This is as far as I got. Sounds good too, mostly.
Questo è quanto ho capito. Sembra anche bello, soprattutto.
Further suggestions highly welcome!
Ulteriori suggerimenti sono ben accetti!
s4
s4
MELODY
MELODIA
#
#
#
#
CHORDS/SPECIAL VOICINGS
ACCORDI/VOICING SPECIALI
E7sus4 0-2-2-2-3(2)
E7sus4 0-2-2-2-3(2)
F#/A# x-1-x-3?2-2
Fa#/La# x-1-x-3?2-2
?
?
| Bsus4 | % | C# | % |
| Bsus4 | % | C# | % |
?
?
| Bsus4 | % | C# | % |
| Bsus4 | % | C# | % |
When the Emperor lost his bride
Quando l'Imperatore perse la sua sposa
At first he lay in bed and cried
All'inizio rimase a letto e pianse
Till she came to him in a dream
Finché lei non venne da lui in sogno
With words of consolation
Con parole di consolazione
?Death is untrue, I'm merely sleeping
?La morte non è vera, sto semplicemente dormendo
I'm waiting for you, in a world way beyond weeping
Ti aspetto, in un mondo ben oltre il pianto
Join me there soon, until you're mine
Unisciti a me lì presto, finché non sarai mio
Build me a marble Valentine
Costruiscimi un San Valentino in marmo
Bm7 E7sus4
Bm7 E7sus4
Let the world know, grief built the Taj Mahal?
Far sapere al mondo che il dolore ha costruito il Taj Mahal?
MELODY
MELODIA
|2/4 F#/A# |4/4 E | Bm7 |
|2/4 Fa#/La# |4/4 Mi | Bm7 |
|2/4 F#/A# |4/4 E | Bm7 |
|2/4 Fa#/La# |4/4 Mi | Bm7 |
?
?
| Bsus4 | % | C# | % |
| Bsus4 | % | C# | % |
?
?
| Bsus4 | % | C# | % |
| Bsus4 | % | C# | % |
When the Emperor rubbed his eyes
Quando l'Imperatore si stropicciò gli occhi
An azure morning filled the skies
Una mattina azzurra riempiva i cieli
Energized by his dream,
Eccitato dal suo sogno,
The Emperor was moved to
L'Imperatore fu trasferito a
Summon his men, he ordered them ?Find me
Convoca i suoi uomini, ordinò loro: "Trovami".
The whitest of stone, let its radiance remind me
La pietra più bianca, lascia che il suo splendore me lo ricordi
Of all I have lost, the source of my pain
Di tutto ciò che ho perso, la fonte del mio dolore
The joy that in time I will regain
La gioia che col tempo riacquisterò
Bm7 E7sus4
Bm7 E7sus4
Let the world know, grief built the Taj Mahal
Fai sapere al mondo che il dolore ha costruito il Taj Mahal
As for the cost
Per quanto riguarda il costo
What is the price of love unlost [?)
Qual è il prezzo dell'amore non perduto [?)
Bm7 E7sus4
Bm7 E7sus4
Let the world know, grief built the Taj Mahal?
Far sapere al mondo che il dolore ha costruito il Taj Mahal?
MELODY
MELODIA
|2/4 F#/A# |4/4 E | Bm7 |
|2/4 Fa#/La# |4/4 Mi | Bm7 |
?
?
|2/4 F#/A# |4/4 E | Bm7 | Bsus4
|2/4 Fa#/La# |4/4 Mi | Bm7 | Bsus4