Grief Built the Taj Mahal Letras Tradução em Português

Grief Built the Taj Mahal - Prefab Sprout
A dor construiu o Taj Mahal - Prefab Sprout
Prefab Sprout
Broto pré-fabricado
Grief Built the Taj Mahal (2013)
A dor construiu o Taj Mahal (2013)
(McAloon)
(McAloon)
From: "Crimson/Red"
De: "Carmesim/Vermelho"
This is as far as I got. Sounds good too, mostly.
Isso foi tudo que consegui. Parece bom também, principalmente.
Further suggestions highly welcome!
Outras sugestões são muito bem-vindas!
s4
s4
MELODY
MELODIA
#
#
#
#
CHORDS/SPECIAL VOICINGS
ACORDES/VOZES ESPECIAIS
E7sus4 0-2-2-2-3(2)
E7sus4 0-2-2-2-3(2)
F#/A# x-1-x-3?2-2
F#/Lá# x-1-x-3?2-2
?
?
| Bsus4 | % | C# | % |
| Bsus4 | % | C# | % |
?
?
| Bsus4 | % | C# | % |
| Bsus4 | % | C# | % |
When the Emperor lost his bride
Quando o imperador perdeu sua noiva
At first he lay in bed and cried
No começo ele deitou na cama e chorou
Till she came to him in a dream
Até que ela veio até ele em um sonho
With words of consolation
Com palavras de consolo
?Death is untrue, I'm merely sleeping
?A morte não é verdade, estou apenas dormindo
I'm waiting for you, in a world way beyond weeping
Estou esperando por você, em um mundo muito além do choro
Join me there soon, until you're mine
Junte-se a mim lá em breve, até que você seja meu
Build me a marble Valentine
Construa para mim um Dia dos Namorados de mármore
Bm7 E7sus4
Bm7 E7sus4
Let the world know, grief built the Taj Mahal?
Deixe o mundo saber que a dor construiu o Taj Mahal?
MELODY
MELODIA
|2/4 F#/A# |4/4 E | Bm7 |
|2/4 Fá#/Lá# |4/4 Mi | Bm7 |
|2/4 F#/A# |4/4 E | Bm7 |
|2/4 Fá#/Lá# |4/4 Mi | Bm7 |
?
?
| Bsus4 | % | C# | % |
| Bsus4 | % | C# | % |
?
?
| Bsus4 | % | C# | % |
| Bsus4 | % | C# | % |
When the Emperor rubbed his eyes
Quando o Imperador esfregou os olhos
An azure morning filled the skies
Uma manhã azul encheu os céus
Energized by his dream,
Energizado pelo seu sonho,
The Emperor was moved to
O imperador foi transferido para
Summon his men, he ordered them ?Find me
Convoque seus homens, ele ordenou: Encontre-me
The whitest of stone, let its radiance remind me
A mais branca das pedras, deixe seu brilho me lembrar
Of all I have lost, the source of my pain
De tudo que perdi, a fonte da minha dor
The joy that in time I will regain
A alegria que com o tempo recuperarei
Bm7 E7sus4
Bm7 E7sus4
Let the world know, grief built the Taj Mahal
Deixe o mundo saber, a dor construiu o Taj Mahal
As for the cost
Quanto ao custo
What is the price of love unlost [?)
Qual é o preço do amor não perdido [?)
Bm7 E7sus4
Bm7 E7sus4
Let the world know, grief built the Taj Mahal?
Deixe o mundo saber que a dor construiu o Taj Mahal?
MELODY
MELODIA
|2/4 F#/A# |4/4 E | Bm7 |
|2/4 Fá#/Lá# |4/4 Mi | Bm7 |
?
?
|2/4 F#/A# |4/4 E | Bm7 | Bsus4
|2/4 Fá#/Lá# |4/4 Mi | Bm7 | Bsus4