Weightless كلمات أغنية ترجمة عربية

Weightless - Prefab Sprout
عديم الوزن - برعم الجاهزة
Prefab Sprout
براعم الجاهزة
Weightless (1997)
عديم الوزن (1997)
(Paddy McAloon)
(بادي ماكلون)
From: "Andromeda Heights"
من: "مرتفعات أندروميدا"
CHORDS
الحبال
Fadd9 3-1-2-3-x-1(t)
Fadd9 3-1-2-3-x-1(ر)
D7sus4 3-1-2-0-x-x
D7sus4 3-1-2-0-x-x
D7sus2 0-1-2-0-x-x
D7sus2 0-1-2-0-x-x
Fmaj7 0-1-2-3-3-1(t)
فماج 7 0-1-2-3-3-1(ر)
INTRO (vocoder voice)
مقدمة (صوت مشفر)
Who was Yuri Gagarin?
من كان يوري جاجارين؟
He was the first man in funky bass... space, space, space ah ha ha ha
لقد كان أول رجل في الجهير غير التقليدي... الفضاء، الفضاء، الفضاء آه ها ها ها
aj7
aj7
(sax)
(ساكس)
Somewhere among the stars tonight
في مكان ما بين النجوم الليلة
My heart floats like a Russian satellite
قلبي يطفو مثل القمر الصناعي الروسي
Weightless - love is a pure sensation
انعدام الوزن - الحب إحساس نقي
Weightless - I feel like Yuri Gagarin
انعدام الوزن - أشعر وكأنني يوري جاجارين
Somewhere among the stars tonight
في مكان ما بين النجوم الليلة
I call out to a passing fireball
أدعو إلى كرة نارية عابرة
Weightless - love is a pure sensation
انعدام الوزن - الحب إحساس نقي
Weightless - I feel like Yuri Gagarin
انعدام الوزن - أشعر وكأنني يوري جاجارين
Weightless among the stars tonight, weightless among the stars
انعدام الوزن بين النجوم الليلة، انعدام الوزن بين النجوم
Love put me in space way above the trees
الحب وضعني في الفضاء فوق الأشجار
Listen N.A.S.A. can you get my heart back please?
استمع لوكالة ناسا هل يمكنك استعادة قلبي من فضلك؟
Weightless among the stars tonight, weightless among the stars
انعدام الوزن بين النجوم الليلة، انعدام الوزن بين النجوم
Love has given me a new slant on it all
لقد أعطاني الحب وجهة نظر جديدة في كل شيء
The galaxy's a nightclub, earth's a mirror ball
المجرة عبارة عن ملهى ليلي، والأرض عبارة عن كرة مرآة
| Fadd9 | % | % | % |
| فد9 | % | % | % |
| D7sus2 | % | % | % |
| D7sus2 | % | % | % |
| Bbmaj7 | % | % | % |
| بماج7 | % | % | % |
| Gm7 | % | % | % |
| جم7 | % | % | % |
Somewhere among the stars tonight
في مكان ما بين النجوم الليلة
I spin and only you can reel me in
أنا أدور وأنت فقط من يستطيع أن يجذبني
Weightless - love is a pure sensation
انعدام الوزن - الحب إحساس نقي
Weightless - I feel like Yuri, I feel like Yuri Gagarin
انعدام الوزن - أشعر وكأنني يوري، أشعر وكأنني يوري جاجارين
Gagarin, Gagarin, Gagarin
جاجارين، جاجارين، جاجارين