Too Many Puppies كلمات أغنية ترجمة عربية
بريموس - الكثير من الجراء
by Primus
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
By: Primus
بواسطة: بريموس
Bassist: Les Claypool
عازف الجيتار: ليه كلايبول
S=Slap
ص = صفعة
P=Pop
P=Pop
F=Flam (Flamenco Strum, articulate as you will)
F=Flam (مداعبة الفلامنكو، عبّر كما تريد)
-X-=dead (mute) note
-X-= ملاحظة ميتة (صامتة).
-1h3-=hammer on
-1h3-=المطرقة على
-3p1-=pull off
-3p1-=اسحب
-1/3-=slide up
-1/3-=انزلاق لأعلى
-3\1-=slide down
-3\1-=انزلاق للأسفل
-2~-=hold note
-2~-=احتفظ بالملاحظة
*=see below (I am too lazy to make more room in the measure)
*=انظر أدناه (أنا كسول جدًا بحيث لا أستطيع توفير مساحة أكبر في القياس)
|----------------| time signature
|----------------| توقيع الوقت
Can be lengthened to this
يمكن أن تطول إلى هذا
+ Major beats (1,2,3,4)
+ يدق الرئيسية (1،2،3،4)
- Ands (1 & 2 & 3 & 4 &)
- و(1 & 2 & 3 & 4 &)
|REST------------|------------REST|
|الراحة------------|------------الراحة|
|----REST--------|--------REST----|
|----الراحة--------|--------الراحة----|
|--------REST----|----REST--------|
|--------الراحة----|----الراحة--------|
|------------REST|REST------------| 2X
|------------الراحة|الراحة------------| 2X
|5h6-6-6-7---X-X-X---X-X-X---X-X-|
|5h6-6-6-7---X-X-X---X-X-X---X-X-|
|5h5-5-5-5---X-X-X---X-X-X---X-X-|
|5h5-5-5-5---X-X-X---X-X-X---X-X-|
F F F F F F F F F F F F S
ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف س
|5h6-6-6-7---X-X-X---X-X-X---X---|
|5h6-6-6-7---X-X-X---X-X-X---X---|
|5h5-5-5-5---X-X-X---X-X-X---X---|
|5h5-5-5-5---X-X-X---X-X-X---X---|
* Slide from 7 up to 12 then down to 3(ish)
* مرر من 7 إلى 12 ثم إلى الأسفل إلى 3 (العش)
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S |
ف ف ف ف ف س س س س |
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
BRIDGE/GUITAR SOLO? (Les totally riffs this)
بريدج/جيتار منفرد؟ (ليه ريففس هذا تماما)
|7p6-X-X-6h7-X-X-7/9-X-X-9\7-X-X-|
|7p6-X-X-6h7-X-X-7/9-X-X-9\7-X-X-|
|7p6-X-X-6h7-X-X-7p6-X-X-X---X-X-|
|7p6-X-X-6h7-X-X-7p6-X-X-X---X-X-|
|5-5-X-X-5-5-X-X-5p5-X-X-X---X-X-|
|5-5-X-X-5-5-X-X-5p5-X-X-X---X-X-|
|7p6-X-X-6h7-X-X-7/9-X-X-9\7-X-X-|
|7p6-X-X-6h7-X-X-7/9-X-X-9\7-X-X-|
|7p6-X-X-6h7-X-X-7p6-X-X-X---X-X-|
|7p6-X-X-6h7-X-X-7p6-X-X-X---X-X-|
|7p6-X-X-6h7-X-X-7p6-X-X-9\7-X-X-|
|7p6-X-X-6h7-X-X-7p6-X-X-9\7-X-X-|
|7p6-X-X-6h7-X-X-7/9-X-X-X---X-X-|
|7p6-X-X-6h7-X-X-7/9-X-X-X---X-X-|
|7p6-X-X-X---X-X-X---X-X-X---X---|
|7p6-X-X-X---X-X-X---X-X-X---X---|
|7p6-X-X-X---X-X-X---X-X-X---X---|
|7p6-X-X-X---X-X-X---X-X-X---X---|
P
ص
BREAK (Les rattles his bass around during this part)
استراحة (ليه يهز جهيره خلال هذا الجزء)
|REST------------|
|الراحة-----------|
|----REST--------|
|----الراحة--------|
|--------REST----|
|--------الراحة----|
|------------REST| 8x
|-----------الراحة| 8x
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
DRUM SOLO
طبل منفرد
GUITAR SOLO
غيتار منفرد
OUTTRO
خاتمة
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
F F F F F S S S S S
ف ف ف ف ف س س س س
And There! Too Many Puppies.
وهناك! الكثير من الجراء.
Email me with any corrections at cfstevens@comcast.net
أرسل لي أي تصحيحات عبر البريد الإلكتروني على cfstevens@comcast.net
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
