Boredom Letra Traducción al Español

"Boredom"
"Aburrimiento"
(Gary Brooker - Matthew Fisher - Keith Reid)
(Gary Brooker-Matthew Fisher-Keith Reid)
Intro:
Introducción:
2 bars
2 barras
sleigh tambourine
pandereta trineo
3-string guitar (capo III, play top 3 strings in standard tuning)
Guitarra de 3 cuerdas (capo III, toca las 3 cuerdas superiores en afinación estándar)
3X; recorders and bass enter 2nd time, tabla and marimba 3rd
3X; flautas dulces y bajo entran 2° vez, tabla y marimba 3°
v v v v v v v v v
v v v v v v v v v
G --0-|0h2--2---2---23--|-0---0---0----0--|
G --0-|0h2--2---2---23--|-0---0---0----0--|
Verse 1:
Verso 1:
Some say they will, and some say they won't
Algunos dicen que lo harán y otros dicen que no.
Some say they do, and some say they don't
Algunos dicen que sí y otros dicen que no.
Some say they shall, and some say they shan't
Algunos dicen que lo harán y otros dicen que no.
And some say they can, and some say they can't (all right)
Y algunos dicen que pueden y otros dicen que no pueden (está bien)
Chorus:
Coro:
All in all, it's all the same
Considerándolo todo, es todo lo mismo.
N..
n..
But call me if there's any change
Pero llámame si hay algún cambio.
repeat intro
repetir la introducción
Verse 2:
Verso 2:
Some say there's nothing, and some say there's lots
Algunos dicen que no hay nada y otros dicen que hay mucho.
Some say they've started, while some say they've stopped
Algunos dicen que comenzaron, mientras que otros dicen que se detuvieron.
Some say they're going, and some say they've been
Algunos dicen que van y otros dicen que han estado
Yes, some say they're looking, and some say they've seen (ah, yes)
Sí, algunos dicen que están mirando y otros dicen que han visto (Ah, sí)
repeat chorus
repetir coro
repeat intro
repetir la introducción
(spoken: Rich man's booty. Rich man's booty? Yeah, aha!)
(hablado: el botín del hombre rico. ¿El botín del hombre rico? Sí, ¡ajá!)
Coda:
Coda:
recorder/marimba jam over intro riff to fade
Jam de grabadora/marimba sobre el riff de introducción para desvanecerse
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- otra ficha del as de los años 60 de Andrew Rogers