Crucifiction Lane كلمات أغنية ترجمة عربية

N..
ن..
v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v
^^^^^^^^^^^ palm mute
^^^^^^^^^^^ كتم الكف
Verse 1 (arpeggiate chords throughout first section):
الآية 1 (الأوتار الصوتية في القسم الأول):
You better listen anybody
من الأفضل أن تستمع لأي شخص
'Cause I'm gonna make it clear
لأنني سأوضح الأمر
That my life is unimportant
أن حياتي غير مهمة
What I've done I did through fear
ما فعلته فعلته من خلال الخوف
There's a river running thru me
هناك نهر يجري من خلالي
Only tide I tried to hide
المد الوحيد الذي حاولت إخفاءه
None the less I could not shake it
ومع ذلك لم أستطع التخلص منه
And in the end it swept aside
وفي النهاية اجتاحت جانبا
All my feeble unimportance
كل ما عندي من عدم الأهمية الضعيفة
I can't say "never mind"
لا أستطيع أن أقول "لا يهم"
Can't you hear me mother calling you?
ألا تسمعني أمي تناديك؟
I'm cold, I'm deaf, I'm blind
أنا بارد، أنا أصم، أنا أعمى
And it's only 'cause you're lucky
وهذا فقط لأنك محظوظ
People know that's no fine
يعرف الناس أن هذا ليس جيدًا
I didn't think I'd be an actor
لم أكن أعتقد أنني سأكون ممثلاً
N..
ن..
What I am I'll leave behind
ما أنا عليه سأتركه خلفي
repeat intro
كرر المقدمة
Verse 2:
الآية 2:
You better listen anybody
من الأفضل أن تستمع لأي شخص
Cause it's me and you that's it
لأنه أنا وأنت هذا كل شيء
And in case you find your maker
وفي حال وجدت صانعك
Perhaps you'll plea for us a bit
ربما عليك أن تتوسل لنا قليلا
All my sick is in my stomach
كل مرضي في معدتي
All my sweat is clearly fear
من الواضح أن كل عرقي هو الخوف
And if you could see inside me
وإذا كنت تستطيع أن ترى بداخلي
I don't think you'd have me here
لا أعتقد أنك ستستقبلني هنا
Tell the helmsman veer to starboard
أخبر قائد الدفة أن ينحرف إلى اليمين
Bring this ship around to port
أحضر هذه السفينة إلى الميناء
And if the sea was not so salty
وإذا لم يكن البحر مالحًا جدًا
I could sink instead of walk
يمكن أن أغرق بدلاً من المشي
And in case a passing stranger
وفي حالة مرور شخص غريب
Who was standing where I fell
من كان واقفاً حيث سقطت
Tell the truth you never knew me
قل الحقيقة أنك لم تعرفني أبدًا
And in truth it's just as well
وفي الحقيقة الأمر كذلك
Coda:
كودا:
repeat first bar of intro
كرر الشريط الأول من المقدمة
guitar solo:
الجيتار المنفرد:
repeat to fade
كرر لتتلاشى
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- علامة تبويب أخرى من الستينيات من أندرو روجرز